清音河河上小桥晚眺 清音河河上小橋晚眺

qīng yīn hé hé shàng xiǎo qiáo wǎn tiào

钱钟书 当代 錢鍾書 當代

qián zhōng shū · dāng dài

标签： 诗词詩詞

电diàn光guāng撩liāo眼yǎn烂làn生shēng寒hán，撒sā米mǐ攒zǎn星xīng有yǒu是shì观guān。

但dàn得dé灯dēng浓nóng任rèn月yuè淡dàn，中zhōng天tiān尽jǐn好hǎo付fù谁shuí看kàn。

电光撩眼烂生寒，撒米攒星有是观。

但得灯浓任月淡，中天尽好付谁看。

電光撩眼爛生寒，撒米攢星有是觀。

但得燈濃任月淡，中天盡好付誰看。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

闪电撩眼睛亮生寒，撒大米攒星有这样的观点。只要灯浓任月淡，天空中都喜欢给谁看。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考閃電撩眼睛亮生寒，撒大米攢星有這樣的觀點。只要燈濃任月淡，天空中都喜歡給誰看。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

电光：指闪电。撩眼：耀眼。烂生寒：形容电光闪烁如同冰冷的火光。撒米攒星：形容星星点点，如同撒落的米粒和聚集的星星。但得：只要。灯浓：指灯光昏暗。任月淡：任由月亮暗淡。中天：天空中央。付谁看：交给谁欣赏。全诗表达了作者对美景的独赏之情，以及对人生境遇的感慨。電光：指閃電。撩眼：耀眼。爛生寒：形容電光閃爍如同冰冷的火光。撒米攢星：形容星星點點，如同撒落的米粒和聚集的星星。但得：只要。燈濃：指燈光昏暗。任月淡：任由月亮暗淡。中天：天空中央。付誰看：交給誰欣賞。全詩表達了作者對美景的獨賞之情，以及對人生境遇的感慨。

赏析

闪电撩眼睛亮生寒，撒大米攒星有这样的观点。只要灯浓任月淡，天空中都喜欢给谁看。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考閃電撩眼睛亮生寒，撒大米攢星有這樣的觀點。只要燈濃任月淡，天空中都喜歡給誰看。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表