秋心 秋心

qiū xīn

钱钟书 当代 錢鍾書 當代

qián zhōng shū · dāng dài

标签： 诗词詩詞

树shù喧xuān虫chóng默mò助zhù凄qī寒hán，一yī掬jū秋qiū心xīn揽lǎn未wèi安ān。

指zhǐ顾gù江jiāng山shān牵qiān别bié绪xù，流liú连lián风fēng月yuè逗dòu忧yōu端duān。

劳láo魂hún役yì梦mèng频pín推tuī枕zhěn，怀huái远yuǎn伤shāng高gāo更gèng倚yǐ栏lán。

验yàn取qǔ微wēi霜shuāng新xīn点diǎn鬓bìn，可kě知zhī青qīng女nǚ欲yù饶ráo难nán。

树喧虫默助凄寒，一掬秋心揽未安。

指顾江山牵别绪，流连风月逗忧端。

劳魂役梦频推枕，怀远伤高更倚栏。

验取微霜新点鬓，可知青女欲饶难。

樹喧蟲默助淒寒，一掬秋心攬未安。

指顧江山牽別緒，流連風月逗憂端。

勞魂役夢頻推枕，懷遠傷高更倚欄。

驗取微霜新點鬢，可知青女欲饒難。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

树在默默帮助动物凄凉寒冷，一掬秋心揽不安。指着顾江山牵别绪，流连风月逗忧端。劳役频推枕梦魂，怀远伤害高再倚着栏杆。验证取得新点鬓霜微，可以知道青女子想饶难。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考樹在默默幫助動物淒涼寒冷，一掬秋心攬不安。指着顧江山牽別緒，流連風月逗憂端。勞役頻推枕夢魂，懷遠傷害高再倚着欄杆。驗證取得新點鬢霜微，可以知道青女子想饒難。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

1. 树喧虫默：树林中喧闹，虫鸣却隐约。2. 秋心：指秋天的感受。3. 指顾江山：形容心系江山，关注国家大事。4. 流连风月：留连于美好的自然景色。5. 劳魂役梦：形容忧愁困扰。6. 怀远伤高：怀念远方，感慨高处。7. 青女：传说中的女神，掌管霜雪。1. 樹喧蟲默：樹林中喧鬧，蟲鳴卻隱約。2. 秋心：指秋天的感受。3. 指顧江山：形容心繫江山，關注國家大事。4. 流連風月：留連於美好的自然景色。5. 勞魂役夢：形容憂愁困擾。6. 懷遠傷高：懷念遠方，感慨高處。7. 青女：傳說中的女神，掌管霜雪。

赏析

树在默默帮助动物凄凉寒冷，一掬秋心揽不安。指着顾江山牵别绪，流连风月逗忧端。劳役频推枕梦魂，怀远伤害高再倚着栏杆。验证取得新点鬓霜微，可以知道青女子想饶难。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考樹在默默幫助動物淒涼寒冷，一掬秋心攬不安。指着顧江山牽別緒，流連風月逗憂端。勞役頻推枕夢魂，懷遠傷害高再倚着欄杆。驗證取得新點鬢霜微，可以知道青女子想饒難。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表