生日 生日

shēng rì

钱钟书 当代 錢鍾書 當代

qián zhōng shū · dāng dài

标签: 诗词詩詞

xíngcángzhǐbànlángàndòngniánláijìnglǎnkàn

shūzuānchuāngfēngwèichūshīqíngràoshùquènánān

lǎoqīnjuéfēngyúnduǎncái退tuìpíngméngyuèdànkuān

shūzishāngōngchùzhǎngnéngmiànquèxīnhán

行藏只办倚栏干,动业年来镜懒看。

书癖钻窗蜂未出,诗情绕树鹊难安。

老侵气觉风云短,才退评蒙月旦宽。

输与子山工自处,长能面热却心寒。

行藏只辦倚欄干,動業年來鏡懶看。

書癖鑽窗蜂未出,詩情繞樹鵲難安。

老侵氣覺風雲短,才退評蒙月旦寬。

輸與子山工自處,長能面熱卻心寒。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

行动只办理倚栏,动业近年来镜子懒得看。书癖钻窗蜜蜂不出,诗情绕树鹊难安。老侵气觉得风云短,才能退评受到月旦宽。输给子山工程自处,长能面热退心冷。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考行動只辦理倚欄,動業近年來鏡子懶得看。書癖鑽窗蜜蜂不出,詩情繞樹鵲難安。老侵氣覺得風雲短,才能退評受到月旦寬。輸給子山工程自處,長能面熱退心冷。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

行藏:行止和隐居。倚栏干:靠着栏杆。动业:指事业。镜懒看:镜子懒得看,指自己容貌不再年轻。书癖:对书籍的爱好。钻窗蜂未出:蜜蜂在窗前钻来钻去,但还未飞出。诗情绕树鹊难安:诗人的情感像鹊鸟一样绕树飞舞,难以安定。老侵气觉风云短:感觉岁月短暂,风云变幻。才退评蒙月旦宽:才华衰退,评价变得宽容。输与子山工自处:输给了子山,能够自我处之。长能面热却心寒:表面上热情,但内心却寒冷。行藏:行止和隱居。倚欄干:靠着欄杆。動業:指事業。鏡懶看:鏡子懶得看,指自己容貌不再年輕。書癖:對書籍的愛好。鑽窗蜂未出:蜜蜂在窗前鑽來鑽去,但還未飛出。詩情繞樹鵲難安:詩人的情感像鵲鳥一樣繞樹飛舞,難以安定。老侵氣覺風雲短:感覺歲月短暫,風雲變幻。才退評蒙月旦寬:才華衰退,評價變得寬容。輸與子山工自處:輸給了子山,能夠自我處之。長能面熱卻心寒:表面上熱情,但內心卻寒冷。

赏析

行动只办理倚栏,动业近年来镜子懒得看。书癖钻窗蜜蜂不出,诗情绕树鹊难安。老侵气觉得风云短,才能退评受到月旦宽。输给子山工程自处,长能面热退心冷。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考行動只辦理倚欄,動業近年來鏡子懶得看。書癖鑽窗蜜蜂不出,詩情繞樹鵲難安。老侵氣覺得風雲短,才能退評受到月旦寬。輸給子山工程自處,長能面熱退心冷。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表