石遗先生挽诗 石遺先生輓詩
八闽耆旧传，近世故殊伦。
蚝荔间三绝，严高后一人。
坏梁逢丧乱，撼树出交亲。
未敢门墙列，酬知只怆神。
八閩耆舊傳，近世故殊倫。
蠔荔間三絕，嚴高後一人。
壞梁逢喪亂，撼樹出交親。
未敢門牆列，酬知只愴神。
分享
译文
八闽耆旧传，近代所以不同类别。蚝荔之间三绝，严高后一人。破坏梁逢战乱，撼树出交亲。不敢门墙列，酬知道只悲伤神。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考八閩耆舊傳，近代所以不同類別。蠔荔之間三絕，嚴高後一人。破壞梁逢戰亂，撼樹出交親。不敢門牆列，酬知道只悲傷神。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
1. 八闽：指福建省，因历史上属闽地。耆旧：老一辈的人。故殊伦：指已故的显赫人物。2. 蚝荔间三绝：指福建的特产，即蚝、荔枝和龙眼。严高：人名，此处指石遗先生。后一人：指在严高之后，石遗先生是唯一一个。3. 坏梁：指梁朝的衰落。丧乱：指战乱和动荡。撼树出交亲：出自《后汉书·冯异传》，比喻力量小而试图改变大局面。4. 未敢门墙列：指不敢在门墙之列，表示谦虚。酬知只怆神：指只能以内心的感慨来酬谢知音。1. 八閩：指福建省，因歷史上屬閩地。耆舊：老一輩的人。故殊倫：指已故的顯赫人物。2. 蠔荔間三絕：指福建的特產，即蠔、荔枝和龍眼。嚴高：人名，此處指石遺先生。後一人：指在嚴高之後，石遺先生是唯一一個。3. 壞梁：指梁朝的衰落。喪亂：指戰亂和動盪。撼樹出交親：出自《後漢書·馮異傳》，比喻力量小而試圖改變大局面。4. 未敢門牆列：指不敢在門牆之列，表示謙虛。酬知只愴神：指只能以內心的感慨來酬謝知音。
赏析
八闽耆旧传，近代所以不同类别。蚝荔之间三绝，严高后一人。破坏梁逢战乱，撼树出交亲。不敢门墙列，酬知道只悲伤神。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考八閩耆舊傳，近代所以不同類別。蠔荔之間三絕，嚴高後一人。破壞梁逢戰亂，撼樹出交親。不敢門牆列，酬知道只悲傷神。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考