叔子重九寄诗见怀、余久未答、又承来讯、 叔子重九寄詩見懷、餘久未答、又承來訊、
情怀验取报书迟，霜鬓争须四海知。
且许营巢劳幕燕，聊堪生子话邻狸。
是非忽已分今昨，进止安容卜险夷。
梦里故园松菊在，无家犹复订归期。
情懷驗取報書遲，霜鬢爭須四海知。
且許營巢勞幕燕，聊堪生子話鄰狸。
是非忽已分今昨，進止安容卜險夷。
夢裏故園松菊在，無家猶復訂歸期。
分享
译文
情怀去求取回信迟，霜鬓争要天下知道。并且许营巢劳幕燕，我能生子话邻猫。是不是忽然已分今天昨天，进止安容占卜险阻。梦里故园松菊在，没有家还订回期。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考情懷去求取回信遲，霜鬢爭要天下知道。並且許營巢勞幕燕，我能生子話鄰貓。是不是忽然已分今天昨天，進止安容占卜險阻。夢裏故園松菊在，沒有家還訂回期。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
叔子重九寄诗见怀、余久未答、又承来讯：叔子，指叔父之子，此处指钱钟书的叔父。重九，即重阳节。诗中表达了诗人对叔父的思念之情，以及对人生、家国、归期的感慨。霜鬓，指白发，比喻岁月流逝。四海，指天下。营巢，指筑巢。幕燕，指燕子在屋檐下筑巢。生子，指生育子女。邻狸，指邻居家的猫。进止，指行动和停止。卜险夷，指预测危险和平安。故园，指故乡。松菊，指松树和菊花，常用来象征高洁。无家，指没有家可归。订归期，指约定归乡的时间。叔子重九寄詩見懷、餘久未答、又承來訊：叔子，指叔父之子，此處指錢鍾書的叔父。重九，即重陽節。詩中表達了詩人對叔父的思念之情，以及對人生、家國、歸期的感慨。霜鬢，指白髮，比喻歲月流逝。四海，指天下。營巢，指築巢。幕燕，指燕子在屋檐下築巢。生子，指生育子女。鄰狸，指鄰居家的貓。進止，指行動和停止。卜險夷，指預測危險和平安。故園，指故鄉。松菊，指松樹和菊花，常用來象徵高潔。無家，指沒有家可歸。訂歸期，指約定歸鄉的時間。
赏析
情怀去求取回信迟，霜鬓争要天下知道。并且许营巢劳幕燕，我能生子话邻猫。是不是忽然已分今天昨天，进止安容占卜险阻。梦里故园松菊在，没有家还订回期。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考情懷去求取回信遲，霜鬢爭要天下知道。並且許營巢勞幕燕，我能生子話鄰貓。是不是忽然已分今天昨天，進止安容占卜險阻。夢裏故園松菊在，沒有家還訂回期。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考