牧牛图 牧牛圖
东皋二月春草生，江边放牛花雨晴。
牧儿唱歌牛吃草，稳坐牛背随牛行。
牛角攒攒耳湿湿，断陇荒陂随意入。
烟蒲风柳不胜情，日暮归来荷蓑笠。
我本山林牧牛叟，滥著朝衫今白首。
拟买江南黑牡丹，乞取闲身老农亩。
東皋二月春草生，江邊放牛花雨晴。
牧兒唱歌牛喫草，穩坐牛背隨牛行。
牛角攢攢耳溼溼，斷隴荒陂隨意入。
煙蒲風柳不勝情，日暮歸來荷蓑笠。
我本山林牧牛叟，濫著朝衫今白首。
擬買江南黑牡丹，乞取閒身老農畝。
分享
译文
二月春草在东皋生长，江边放牛时天空放晴。牧童唱歌牛儿吃草，稳稳地坐在牛背上随牛行走。牛角湿漉漉的耳朵，随意地走进荒芜的田地。烟雾笼罩的蒲草和风中摇曳的柳树，让人情不自禁。日暮时分归来，头戴荷叶斗笠。我本是山林中的牧牛老人，如今却穿着朝服白发苍苍。想要买一匹江南的黑牡丹，只求能有一个闲散的身子，在农田里安度晚年。二月春草在東皋生長，江邊放牛時天空放晴。牧童唱歌牛兒喫草，穩穩地坐在牛背上隨牛行走。牛角溼漉漉的耳朵，隨意地走進荒蕪的田地。煙霧籠罩的蒲草和風中搖曳的柳樹，讓人情不自禁。日暮時分歸來，頭戴荷葉斗笠。我本是山林中的牧牛老人，如今卻穿着朝服白髮蒼蒼。想要買一匹江南的黑牡丹，只求能有一個閒散的身子，在農田裏安度晚年。
注释
1. 东皋：地名，指东边的山丘。2. 放牛：放牧牛群。3. 稳坐：安稳地坐着。4. 断陇：荒芜的田地。5. 烟蒲：烟雾笼罩的蒲草。6. 荷蓑笠：荷叶斗笠。7. 朝衫：朝服。8. 黑牡丹：指骏马。1. 東皋：地名，指東邊的山丘。2. 放牛：放牧牛羣。3. 穩坐：安穩地坐着。4. 斷隴：荒蕪的田地。5. 煙蒲：煙霧籠罩的蒲草。6. 荷蓑笠：荷葉斗笠。7. 朝衫：朝服。8. 黑牡丹：指駿馬。
赏析
这首诗以牧牛为题材，描绘了一幅宁静美好的田园生活画面。诗人通过对自然景物的描绘，表达了对田园生活的向往和对世俗生活的厌倦。诗中运用了丰富的意象，如春草、江水、牛角、烟蒲等，生动地展现了牧牛的场景。同时，诗人通过自述身份和愿望，表达了对自由生活的渴望和对现实生活的无奈。整首诗语言朴实，意境深远，具有很高的艺术价值。這首詩以牧牛爲題材，描繪了一幅寧靜美好的田園生活畫面。詩人通過對自然景物的描繪，表達了對田園生活的嚮往和對世俗生活的厭倦。詩中運用了豐富的意象，如春草、江水、牛角、煙蒲等，生動地展現了牧牛的場景。同時，詩人通過自述身份和願望，表達了對自由生活的渴望和對現實生活的無奈。整首詩語言樸實，意境深遠，具有很高的藝術價值。