溪岩杂咏 其二 溪巖雜詠 其二
一镢足生涯，居山道者家。
有功惟种竹，无暇莫栽花。
水碓夜春米，竹笼春焙茶。
人间在何处？
隐隐见桑麻。
一钁足生涯，居山道者家。
有功惟種竹，無暇莫栽花。
水碓夜春米，竹籠春焙茶。
人間在何處？
隱隱見桑麻。
分享
译文
一把锄头就能满足生活，住在山间道者的家中。只管种竹子有功，没有空闲去栽花。水磨在夜晚春磨米，竹笼里春制茶。人间在哪里？隐约看到桑麻。一把鋤頭就能滿足生活，住在山間道者的家中。只管種竹子有功，沒有空閒去栽花。水磨在夜晚春磨米，竹籠裏春製茶。人間在哪裏？隱約看到桑麻。
注释
镢：古代的一种农具，类似于锄头。生涯：生活。道者：道士。种竹：种植竹子。无暇：没有空闲。水碓：水磨。春米：春磨米。竹笼：竹制的笼子。焙茶：烘焙茶叶。桑麻：桑树和麻，代指农村。钁：古代的一種農具，類似於鋤頭。生涯：生活。道者：道士。種竹：種植竹子。無暇：沒有空閒。水碓：水磨。春米：春磨米。竹籠：竹製的籠子。焙茶：烘焙茶葉。桑麻：桑樹和麻，代指農村。
赏析
这首诗描绘了作者隐居山林的宁静生活，通过对日常生活的描写，展现了作者淡泊名利、安于田园的情怀。诗中‘一镢足生涯’一句，简洁生动地表达了作者生活的简朴和自足。‘有功惟种竹，无暇莫栽花’两句，以竹子比喻作者的高洁品质，以花比喻生活的繁华，形成了鲜明的对比。最后‘隐隐见桑麻’一句，将诗的意境推向高潮，给人以悠远宁静之感。這首詩描繪了作者隱居山林的寧靜生活，通過對日常生活的描寫，展現了作者淡泊名利、安於田園的情懷。詩中‘一钁足生涯’一句，簡潔生動地表達了作者生活的簡樸和自足。‘有功惟種竹，無暇莫栽花’兩句，以竹子比喻作者的高潔品質，以花比喻生活的繁華，形成了鮮明的對比。最後‘隱隱見桑麻’一句，將詩的意境推向高潮，給人以悠遠寧靜之感。