诉衷情 风景 訴衷情 風景
长安风景古今奇。
吾道少人知。
天心地肺时正,生杀按枢机。
灵物秀,玉芝肥。
射虹霓。
山头凝望,目下三川,压尽华夷。
長安風景古今奇。
吾道少人知。
天心地肺時正,生殺按樞機。
靈物秀,玉芝肥。
射虹霓。
山頭凝望,目下三川,壓盡華夷。
分享
译文
长安的风景古今都是奇特的,我的道义很少被人了解。天地之心如同心肺,时常按照生杀的机枢来运作。灵秀之物的美,玉芝的肥美,能射出彩虹。站在山顶凝望,脚下是三条大川,压过了中原和边疆。長安的風景古今都是奇特的,我的道義很少被人瞭解。天地之心如同心肺,時常按照生殺的機樞來運作。靈秀之物的美,玉芝的肥美,能射出彩虹。站在山頂凝望,腳下是三條大川,壓過了中原和邊疆。
注释
1. 长安:古都,这里代指皇权中心。2. 吾道:作者自指的道义。3. 天心地肺:比喻皇权的核心所在。4. 生杀按枢机:指皇权掌握生死大权。5. 灵物秀:指美丽的事物。6. 玉芝肥:比喻事物美好。7. 射虹霓:比喻能力出众。8. 三川:指黄河、洛河、淮河,代指中原地区。9. 华夷:指中原和边疆。1. 長安:古都,這裏代指皇權中心。2. 吾道:作者自指的道義。3. 天心地肺:比喻皇權的核心所在。4. 生殺按樞機:指皇權掌握生死大權。5. 靈物秀:指美麗的事物。6. 玉芝肥:比喻事物美好。7. 射虹霓:比喻能力出衆。8. 三川:指黃河、洛河、淮河,代指中原地區。9. 華夷:指中原和邊疆。
赏析
此诗以长安风景为背景,抒发了作者对道义的坚持和追求。通过对长安风景的描绘,作者表达了自己在纷繁复杂的世界中,依然坚守道义的决心。诗中用词华丽,意境深远,展现了丘处机作为道教高人的胸襟和气度。此詩以長安風景爲背景,抒發了作者對道義的堅持和追求。通過對長安風景的描繪,作者表達了自己在紛繁複雜的世界中,依然堅守道義的決心。詩中用詞華麗,意境深遠,展現了丘處機作爲道教高人的胸襟和氣度。