题天坛二首 其二 題天壇二首 其二
四面诸山若附庸，突然中起最高峰。
每看晴日移坛影，常说寒潭卧黑龙。
沆瀣要和千岁药，茯苓先𣃁万年松。
拟寻活计参真趣，又隔烟萝第几重。
四面諸山若附庸，突然中起最高峰。
每看晴日移壇影，常說寒潭臥黑龍。
沆瀣要和千歲藥，茯苓先斸萬年松。
擬尋活計參真趣，又隔煙蘿第幾重。
分享
译文
四周的山峦宛如依附的臣民，突然间中间升起最高的山峰。每当看到晴日移动到坛的影子，常会说起寒潭中躺卧的黑龙。想要与千年仙药沆瀣一气，先要在万年松树下挖取茯苓。打算寻找生计，体味真趣，却又被层层烟萝遮挡，不知还有多少重。四周的山巒宛如依附的臣民，突然間中間升起最高的山峯。每當看到晴日移動到壇的影子，常會說起寒潭中躺臥的黑龍。想要與千年仙藥沆瀣一氣，先要在萬年松樹下挖取茯苓。打算尋找生計，體味真趣，卻又被層層煙蘿遮擋，不知還有多少重。
注释
附庸：依附的人或事物。沆瀣：指仙药。茯苓：一种药材，传说能延年益寿。𣃁：挖掘。参真趣：体味真趣。烟萝：一种藤本植物，常用于比喻障碍。附庸：依附的人或事物。沆瀣：指仙藥。茯苓：一種藥材，傳說能延年益壽。斸：挖掘。參真趣：體味真趣。煙蘿：一種藤本植物，常用於比喻障礙。
赏析
这首诗以天坛为中心，描绘了四周山峦环绕、最高峰突兀的景象。诗人通过对晴日、寒潭、黑龙、仙药、茯苓等形象的描绘，表现了对自然之美的赞叹和对超脱尘世的向往。诗中运用比喻、象征等手法，意境深远，富有哲理。這首詩以天壇爲中心，描繪了四周山巒環繞、最高峰突兀的景象。詩人通過對晴日、寒潭、黑龍、仙藥、茯苓等形象的描繪，表現了對自然之美的讚歎和對超脫塵世的嚮往。詩中運用比喻、象徵等手法，意境深遠，富有哲理。