玩丹砂 土＊避暑 玩丹砂 土＊避暑
仙院深沉古柏青。
森森寒影拂苔轻。
萧条终日爽人情。
洞冷不知门外暑，心闲唯觉腹中清。
绕身浑似积冰凌。
仙院深沉古柏青。
森森寒影拂苔輕。
蕭條終日爽人情。
洞冷不知門外暑，心閒唯覺腹中清。
繞身渾似積冰凌。
分享
译文
在幽深的道观里，古老的柏树郁郁葱葱。树木的阴影轻轻拂过青苔，整天给人以清爽的感觉。洞内寒冷，不知门外夏日炎炎，心情宁静只觉得腹中清凉。环绕全身就像冰块一样。在幽深的道觀裏，古老的柏樹鬱鬱蔥蔥。樹木的陰影輕輕拂過青苔，整天給人以清爽的感覺。洞內寒冷，不知門外夏日炎炎，心情寧靜只覺得腹中清涼。環繞全身就像冰塊一樣。
注释
＊：此处为古体字，意为‘在’。＊：此處爲古體字，意爲‘在’。
赏析
此诗通过描绘道观内外的对比，表达了作者在炎炎夏日中寻求清凉的心境。诗人运用细腻的笔触，将自然景物与人的情感巧妙结合，给人以清新脱俗的感受。此詩通過描繪道觀內外的對比，表達了作者在炎炎夏日中尋求清涼的心境。詩人運用細膩的筆觸，將自然景物與人的情感巧妙結合，給人以清新脫俗的感受。