望蓬莱 游兴 望蓬萊 遊興
飘蓬客，天赐水云闲。
自在行时无日月，相随到处有蓑蛮。
风雨亦开颜。
修炼事，地轴锁天关。
出有入无三尺剑，长生不死一丸丹。
名列上仙班。
飄蓬客，天賜水雲閒。
自在行時無日月，相隨到處有蓑蠻。
風雨亦開顏。
修煉事，地軸鎖天關。
出有入無三尺劍，長生不死一丸丹。
名列上仙班。
分享
译文
漂泊的旅人，上天赐予我水云般的闲暇。自在行走时没有日月，无论走到哪里都有蓑衣蛮人相伴。即使风雨交加也心情开朗。漂泊的旅人，上天賜予我水雲般的閒暇。自在行走時沒有日月，無論走到哪裏都有蓑衣蠻人相伴。即使風雨交加也心情開朗。
注释
飘蓬客：漂泊的旅人。水云闲：形容闲暇自在。自在行时无日月：形容行走无拘无束。相随到处有蓑蛮：无论走到哪里都有随行的人。修炼事：修炼的事情。地轴锁天关：形容修炼之深。出有入无三尺剑：形容剑法高超。长生不死一丸丹：指能够长生不老的丹药。名列上仙班：被列入上仙的名册。飄蓬客：漂泊的旅人。水雲閒：形容閒暇自在。自在行時無日月：形容行走無拘無束。相隨到處有蓑蠻：無論走到哪裏都有隨行的人。修煉事：修煉的事情。地軸鎖天關：形容修煉之深。出有入無三尺劍：形容劍法高超。長生不死一丸丹：指能夠長生不老的丹藥。名列上仙班：被列入上仙的名冊。
赏析
此诗以旅人的视角，抒发了作者对自由自在生活的向往和对修炼成就的赞美。诗中运用了丰富的意象，如水云、蓑蛮、风雨等，生动地描绘了一幅自由自在、超脱尘世的画面。同时，诗中透露出作者对修炼之道的执着追求，以及对长生不老的向往。此詩以旅人的視角，抒發了作者對自由自在生活的嚮往和對修煉成就的讚美。詩中運用了豐富的意象，如水雲、蓑蠻、風雨等，生動地描繪了一幅自由自在、超脫塵世的畫面。同時，詩中透露出作者對修煉之道的執着追求，以及對長生不老的嚮往。