【中吕】满庭芳　相思 【中呂】滿庭芳　相思

zhōng lǚ mǎn tíng fāng xiāng sī

丘士元 元 丘士元 元

qiū shì yuán · yuán

标签： 诗词詩詞

愁chóu山shān闷mèn海hǎi，沉chén吟yín暗àn想xiǎng，积jī渐jiàn难nán睚yá。

冷lěng清qīng清qīng无wú语yǔ人rén何hé在zài？

瘦shòu损sǔn形xíng骸hái。

愁chóu怕pà到dào黄huáng

昏hūn在zài侧cè，最zuì苦kǔ是shì兜dōu上shàng心xīn来lái。

咱zán无wú奈nài，相xiāng思sī痛tòng哉zāi！

独dú自zì静jìng书shū斋zhāi。

愁山闷海，沉吟暗想，积渐难睚。

冷清清无语人何在？

瘦损形骸。

愁怕到黄

昏在侧，最苦是兜上心来。

咱无奈，相思痛哉！

独自静书斋。

愁山悶海，沉吟暗想，積漸難睚。

冷清清無語人何在？

瘦損形骸。

愁怕到黃

昏在側，最苦是兜上心來。

咱無奈，相思痛哉！

獨自靜書齋。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

* 此部分翻译来自AI，仅供参考* 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗通过‘愁山闷海’、‘冷清清无语’等意象，抒发了诗人因相思而感到的沉闷与痛苦。‘愁怕到黄昏在侧’表达了诗人害怕孤独时刻的到来，而‘最苦是兜上心来’则形容了相思之苦难以言表。‘咱无奈，相思痛哉’直接表达了诗人对相思之苦的无奈和痛苦。‘独自静书斋’则描绘了诗人在孤独中寻求慰藉的情景。本詩通過‘愁山悶海’、‘冷清清無語’等意象，抒發了詩人因相思而感到的沉悶與痛苦。‘愁怕到黃昏在側’表達了詩人害怕孤獨時刻的到來，而‘最苦是兜上心來’則形容了相思之苦難以言表。‘咱無奈，相思痛哉’直接表達了詩人對相思之苦的無奈和痛苦。‘獨自靜書齋’則描繪了詩人在孤獨中尋求慰藉的情景。

赏析

* 此部分翻译来自AI，仅供参考* 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表