访牟大卿 訪牟大卿

fǎng móu dà qīng

任士林 任士林

rèn shì lín · yuán

标签: 诗词詩詞

kāihuángjìngchéngguōyǒushānlín

lǎoshīxiāngpínjiējìngjiéqín

qīngtiāntíngshùzàibáijìngchénshēn

kòuhuángtángshìliáoliáoqiānzàixīn

自开黄叶径,城郭有山林。

老失相如璧,贫嗟靖节琴。

青天庭树在,白发镜尘深。

欲叩黄唐事,寥寥千载心。

自開黃葉徑,城郭有山林。

老失相如璧,貧嗟靖節琴。

青天庭樹在,白髮鏡塵深。

欲叩黃唐事,寥寥千載心。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

自从开辟了通往黄叶的小径,城郭之中就有了山林。年老失去相如的玉璧,贫穷感叹靖节的琴。青天的庭院里的树木还在,白发映照在镜子中灰尘很深。想要探寻黄唐往事,心中空空如也,千年如一日。自從開闢了通往黃葉的小徑,城郭之中就有了山林。年老失去相如的玉璧,貧窮感嘆靖節的琴。青天的庭院裏的樹木還在,白髮映照在鏡子中灰塵很深。想要探尋黃唐往事,心中空空如也,千年如一日。

注释

相如:指西汉文学家司马相如,这里比喻珍贵之物。靖节:指东晋诗人陶渊明,这里比喻高洁的品格。黄唐:指古代的黄帝和唐尧,这里泛指古代的盛世。相如:指西漢文學家司馬相如,這裏比喻珍貴之物。靖節:指東晉詩人陶淵明,這裏比喻高潔的品格。黃唐:指古代的黃帝和唐堯,這裏泛指古代的盛世。

赏析

这首诗通过对自然景物的描绘,表达了诗人对往昔盛世的怀念和对现实生活的感慨。诗中运用了丰富的意象,如黄叶、山林、相如璧、靖节琴等,既展现了诗人对古代文化的崇敬,也表达了对时光流逝的无奈和对人生境遇的感慨。這首詩通過對自然景物的描繪,表達了詩人對往昔盛世的懷念和對現實生活的感慨。詩中運用了豐富的意象,如黃葉、山林、相如璧、靖節琴等,既展現了詩人對古代文化的崇敬,也表達了對時光流逝的無奈和對人生境遇的感慨。

← 返回诗文列表