酹江月 登凤凰台怀古用前韵 酹江月 登鳳凰臺懷古用前韻
六朝形胜，想绮云楼阁，翠帘如雾。
声断玉箫明月底，台上凤凰飞去。
天外三山，洲边一鹭，李白题诗处。
锦袍安在，淋漓醉墨飞雨。
遥忆王谢功名，人间富贵，散草头朝露。
淡淡长空孤鸟没，落日招提铃语。
古往今来，人生无定，南北行人路。
浩歌一曲，莫辞别酒频注。
六朝形勝，想綺雲樓閣，翠簾如霧。
聲斷玉簫明月底，臺上鳳凰飛去。
天外三山，洲邊一鷺，李白題詩處。
錦袍安在，淋漓醉墨飛雨。
遙憶王謝功名，人間富貴，散草頭朝露。
淡淡長空孤鳥沒，落日招提鈴語。
古往今來，人生無定，南北行人路。
浩歌一曲，莫辭別酒頻注。
分享
译文
六朝的风光，想起了华丽的楼阁，翠绿的帘子如同云雾。玉箫的声音在明月下中断，凤凰台上凤凰飞走了。天外的三座山，河洲边的一只白鹭，李白题诗的地方。锦袍在哪里，淋漓的醉墨如同飞雨。六朝的風光，想起了華麗的樓閣，翠綠的簾子如同雲霧。玉簫的聲音在明月下中斷，鳳凰臺上鳳凰飛走了。天外的三座山，河洲邊的一隻白鷺，李白題詩的地方。錦袍在哪裏，淋漓的醉墨如同飛雨。
注释
1. 六朝：指南京，曾经是六朝古都。2. 形胜：指风景优美的地方。3. 绮云楼阁：指华丽的楼阁。4. 翠帘如雾：翠绿的帘子如同云雾般飘逸。5. 玉箫：古代的一种乐器。6. 凤凰台：位于南京市秦淮区的一座古台。7. 天外三山：传说中仙山。8. 洲边一鹭：指河洲边的一只白鹭。9. 李白题诗处：指李白曾经题诗的地方。10. 锦袍：古代贵族的服饰。11. 淋漓醉墨飞雨：形容醉后的书法如同飞雨般淋漓。12. 王谢：指东晋时期的王导和谢安，他们是当时的名臣。13. 朝露：比喻富贵如朝露一般短暂。14. 招提：指寺庙。15. 行人路：指人生的道路。1. 六朝：指南京，曾經是六朝古都。2. 形勝：指風景優美的地方。3. 綺雲樓閣：指華麗的樓閣。4. 翠簾如霧：翠綠的簾子如同雲霧般飄逸。5. 玉簫：古代的一種樂器。6. 鳳凰臺：位於南京市秦淮區的一座古臺。7. 天外三山：傳說中仙山。8. 洲邊一鷺：指河洲邊的一隻白鷺。9. 李白題詩處：指李白曾經題詩的地方。10. 錦袍：古代貴族的服飾。11. 淋漓醉墨飛雨：形容醉後的書法如同飛雨般淋漓。12. 王謝：指東晉時期的王導和謝安，他們是當時的名臣。13. 朝露：比喻富貴如朝露一般短暫。14. 招提：指寺廟。15. 行人路：指人生的道路。
赏析
萨都剌在这首诗中，通过对六朝遗迹的描绘，表达了对历史变迁的感慨和对人生无常的思考。诗中运用了丰富的意象和典故，展现了深厚的文化底蕴和独特的艺术魅力。薩都剌在這首詩中，通過對六朝遺蹟的描繪，表達了對歷史變遷的感慨和對人生無常的思考。詩中運用了豐富的意象和典故，展現了深厚的文化底蘊和獨特的藝術魅力。