秋日池上 秋日池上

qiū rì chí shàng

萨都剌 元 薩都剌 元

sà dōu lá · yuán

标签： 诗词詩詞

顾gù兹zī林lín塘táng幽yōu，消xiāo此cǐ闲xián日rì永yǒng。

飘piāo风fēng乱luàn萍píng踪zōng，落luò叶yè散sàn鱼yú影yǐng。

天tiān清qīng晓xiǎo露lù凉liáng，秋qiū深shēn藕ǒu花huā冷lěng。

有yǒu怀huái无wú与yǔ言yán，独dú立lì心xīn自zì省shěng。

顾兹林塘幽，消此闲日永。

飘风乱萍踪，落叶散鱼影。

天清晓露凉，秋深藕花冷。

有怀无与言，独立心自省。

顧茲林塘幽，消此閒日永。

飄風亂萍蹤，落葉散魚影。

天清曉露涼，秋深藕花冷。

有懷無與言，獨立心自省。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

看着这林塘幽，消除这空闲的日子永远。飘风乱萍跟踪，落叶散鱼影。天清晨露水凉，秋深藕花冷。怀有无与言，独立心反省。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考看着這林塘幽，消除這空閒的日子永遠。飄風亂萍跟蹤，落葉散魚影。天清晨露水涼，秋深藕花冷。懷有無與言，獨立心反省。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描绘了秋日池上的宁静景象，通过描绘风、萍、落叶、鱼影、露水和荷花等意象，表现了诗人内心的孤寂与自省。'林塘幽'指的是幽静的园林池塘，'飘风'和'落叶'暗示了秋风的存在，'晓露凉'和'秋深藕花冷'突出了秋天的凉爽与凄凉，而'有怀无与言，独立心自省'则表达了诗人内心的孤独和对自身的反思。此詩描繪了秋日池上的寧靜景象，通過描繪風、萍、落葉、魚影、露水和荷花等意象，表現了詩人內心的孤寂與自省。'林塘幽'指的是幽靜的園林池塘，'飄風'和'落葉'暗示了秋風的存在，'曉露涼'和'秋深藕花冷'突出了秋天的涼爽與淒涼，而'有懷無與言，獨立心自省'則表達了詩人內心的孤獨和對自身的反思。

赏析

看着这林塘幽，消除这空闲的日子永远。飘风乱萍跟踪，落叶散鱼影。天清晨露水凉，秋深藕花冷。怀有无与言，独立心反省。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考看着這林塘幽，消除這空閒的日子永遠。飄風亂萍跟蹤，落葉散魚影。天清晨露水涼，秋深藕花冷。懷有無與言，獨立心反省。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表