浣溪沙夏日浣溪沙夏日

huàn xī shā xià rì

shàn zhù · yuán

帘lián卷juǎn薰xūn风fēng夏xià日rì长zhǎng。

幽yōu庭tíng脉mài脉mài橘jú花huā香xiāng。

闲xián看kàn稚zhì子zi引yǐn鸳yuān鸯yāng。

四sì月yuè雨yǔ凉liáng思sī御yù夹jiā，三sān吴wú麦mài秀xiù欲yù移yí秧yāng。

不bù知zhī身shēn在zài水shuǐ云yún乡xiāng。

帘卷薰风夏日长。

幽庭脉脉橘花香。

闲看稚子引鸳鸯。

四月雨凉思御夹，三吴麦秀欲移秧。

不知身在水云乡。

簾卷薰風夏日長。

幽庭脈脈橘花香。

閒看稚子引鴛鴦。

四月雨涼思御夾，三吳麥秀欲移秧。

不知身在水雲鄉。

译文

帘卷薰风夏日长。幽庭脉脉橘花香。闲看小孩子拉鸳鸯。四月雨凉思念御夹，三吴麦秀想移秧。不知身在水云乡。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考簾卷薰風夏日長。幽庭脈脈橘花香。閒看小孩子拉鴛鴦。四月雨涼思念御夾，三吳麥秀想移秧。不知身在水雲鄉。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

薰风：和煦的风。脉脉：形容情意缠绵。稚子：幼小的孩子。御夹：御寒的夹衣。三吴：指江南地区。麦秀：麦子吐穗。移秧：移植秧苗。水云乡：比喻隐居之地。薰風：和煦的風。脈脈：形容情意纏綿。稚子：幼小的孩子。御夾：禦寒的夾衣。三吳：指江南地區。麥秀：麥子吐穗。移秧：移植秧苗。水雲鄉：比喻隱居之地。