忆王孙 渔者 憶王孫 漁者
悠悠世事几时休。
身后身前岂足忧。
天地都来一钓舟。
下中流。
卧看青天飞白鸥。
悠悠世事幾時休。
身後身前豈足憂。
天地都來一釣舟。
下中流。
臥看青天飛白鷗。
分享
译文
悠悠世事何时休,身后身前哪里够忧。天地之间只有一叶舟,在水中游。躺下来看那青天上的白鸥飞翔。悠悠世事何時休,身後身前哪裏夠憂。天地之間只有一葉舟,在水中游。躺下來看那青天上的白鷗飛翔。
注释
1. 悠悠:形容时间长久,无边无际。2. 身后身前:指一生的事。3. 一钓舟:指渔船。4. 下中流:指在江中。5. 青天:指天空。6. 白鸥:一种白色的海鸥。1. 悠悠:形容時間長久,無邊無際。2. 身後身前:指一生的事。3. 一釣舟:指漁船。4. 下中流:指在江中。5. 青天:指天空。6. 白鷗:一種白色的海鷗。
赏析
这首诗通过渔者眼中对世事的淡然态度,表达了诗人对人生无常、世事无常的感慨。诗中渔者身处江中,心无挂碍,静观天空中的白鸥,体现了诗人追求宁静、超脱世俗的情怀。這首詩通過漁者眼中對世事的淡然態度,表達了詩人對人生無常、世事無常的感慨。詩中漁者身處江中,心無掛礙,靜觀天空中的白鷗,體現了詩人追求寧靜、超脫世俗的情懷。