双调·潘妃曲 雙調·潘妃曲

shuāng diào pān fēi qū

商挺 元 商挺 元

shāng tǐng · yuán

标签： 诗词詩詞

一yī点diǎn青qīng灯dēng人rén千qiān里lǐ，锦jǐn字zì凭píng谁shuí寄jì？

雁yàn来lái稀xī，花huā落luò东dōng君jūn也yě憔qiáo悴cuì，投tóu至zhì望wàng君jūn回huí，滴dī尽jǐn多duō少shǎo关guān山shān泪lèi。

一点青灯人千里，锦字凭谁寄？

雁来稀，花落东君也憔悴，投至望君回，滴尽多少关山泪。

一點青燈人千里，錦字憑誰寄？

雁來稀，花落東君也憔悴，投至望君回，滴盡多少關山淚。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

一点青灯人千里，锦字凭谁寄？雁来稀，花落向你的憔悴，投到希望你回，滴尽多少关山泪。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一點青燈人千里，錦字憑誰寄？雁來稀，花落向你的憔悴，投到希望你回，滴盡多少關山淚。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

青灯：指孤灯，这里指作者孤身一人；锦字：古代女子赠给情人的手帕，这里指情书；雁来稀：指书信很少，形容离别之情；东君：春天的神，这里指春天；关山泪：形容思念之情深厚，泪如关山之水。青燈：指孤燈，這裏指作者孤身一人；錦字：古代女子贈給情人的手帕，這裏指情書；雁來稀：指書信很少，形容離別之情；東君：春天的神，這裏指春天；關山淚：形容思念之情深厚，淚如關山之水。

赏析

一点青灯人千里，锦字凭谁寄？雁来稀，花落向你的憔悴，投到希望你回，滴尽多少关山泪。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一點青燈人千里，錦字憑誰寄？雁來稀，花落向你的憔悴，投到希望你回，滴盡多少關山淚。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表