虞美人 虞美人
纷纷儿女看灯去。
千点摇红树。
翠鳌山倚紫云堆。
记得年时，老子也曾来。
硫硝结缚通仙技。
光焰千般异。
今年老子懒来看。
手弄梅花，和月倚阑干。
紛紛兒女看燈去。
千點搖紅樹。
翠鰲山倚紫雲堆。
記得年時，老子也曾來。
硫硝結縛通仙技。
光焰千般異。
今年老子懶來看。
手弄梅花，和月倚闌干。
分享
译文
纷纷儿女们去看灯去了，千点灯光在树上摇曳。翠鳌山倚靠在紫云堆上，记得往年，我老汉也曾来过。紛紛兒女們去看燈去了，千點燈光在樹上搖曳。翠鰲山倚靠在紫雲堆上，記得往年，我老漢也曾來過。
注释
（1）纷纷儿女：指众多年轻人。（2）摇红树：指树上挂满了红灯笼。（3）翠鳌山：指美丽的山景。（4）老子：古人对自己的谦称。（5）硫硝：古代炼丹用的药物。（6）通仙技：指炼丹术。（7）阑干：栏杆。（1）紛紛兒女：指衆多年輕人。（2）搖紅樹：指樹上掛滿了紅燈籠。（3）翠鰲山：指美麗的山景。（4）老子：古人對自己的謙稱。（5）硫硝：古代煉丹用的藥物。（6）通仙技：指煉丹術。（7）闌干：欄杆。
赏析
这首诗以灯会为背景，描绘了热闹的节日景象。诗人通过对往事的回忆，抒发了对往昔时光的怀念。诗中运用了生动的意象和丰富的情感，使读者感受到了浓厚的节日氛围和诗人内心的孤寂之情。這首詩以燈會爲背景，描繪了熱鬧的節日景象。詩人通過對往事的回憶，抒發了對往昔時光的懷念。詩中運用了生動的意象和豐富的情感，使讀者感受到了濃厚的節日氛圍和詩人內心的孤寂之情。