【中吕】朝天子_学呆，妆痴 【中呂】朝天子_學呆，妝癡

zhōng lǚ cháo tiān zi xué dāi zhuāng chī

舒𬱖 元 舒頔 元

shū dí · yuán

标签： 诗词詩詞

学xué呆dāi，妆zhuāng痴chī，谁shuí解jiě其qí中zhōng意yì？

子zi规guī叫jiào道dào不bù如rú归guī，劝quàn不bù醒xǐng当dāng朝cháo贵guì。

闲xián是shì非fēi，子zi心xīn

无wú愧kuì。

尽jǐn教jiào他tā争zhēng甚shèn底dǐ，不bù如rú他tā瞌kē睡shuì，不bù如rú咱zán沉chén醉zuì，都dōu不bù管guǎn天tiān和hé地dì。

学呆，妆痴，谁解其中意？

子规叫道不如归，劝不醒当朝贵。

闲是非，子心

无愧。

尽教他争甚底，不如他瞌睡，不如咱沉醉，都不管天和地。

學呆，妝癡，誰解其中意？

子規叫道不如歸，勸不醒當朝貴。

閒是非，子心

無愧。

儘教他爭甚底，不如他瞌睡，不如咱沉醉，都不管天和地。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

* 此部分翻译来自AI，仅供参考* 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中‘学呆，妆痴’形容人装傻、装痴，‘子规’指杜鹃鸟，叫声似‘不如归去’，此处比喻劝人归隐。‘闲是非’指无关紧要的闲话。‘子心无愧’表示自己内心无愧。‘争甚底’指争斗什么。‘瞌睡’指昏睡，‘沉醉’指陶醉。整首诗表达了作者对世俗纷扰的不屑和对隐逸生活的向往。詩中‘學呆，妝癡’形容人裝傻、裝癡，‘子規’指杜鵑鳥，叫聲似‘不如歸去’，此處比喻勸人歸隱。‘閒是非’指無關緊要的閒話。‘子心無愧’表示自己內心無愧。‘爭甚底’指爭鬥什麼。‘瞌睡’指昏睡，‘沉醉’指陶醉。整首詩表達了作者對世俗紛擾的不屑和對隱逸生活的嚮往。

赏析

* 此部分翻译来自AI，仅供参考* 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表