古辞四首 题亭上壁三首 其三 古辭四首 題亭上壁三首 其三
意随流水行，却向青山住。
因见落花空，方悟春归去。
花飞岂解愁，愁之损年华。
请观未蕊时，何处得飞花。
山花招客笑，山鸟唤人鸣。
相逢本偶尔，花鸟亦何情。
意隨流水行，卻向青山住。
因見落花空，方悟春歸去。
花飛豈解愁，愁之損年華。
請觀未蕊時，何處得飛花。
山花招客笑，山鳥喚人鳴。
相逢本偶爾，花鳥亦何情。
分享
译文
心意随着流水飘荡，却选择在青山边栖息。因为见到落花空无，才明白春天已经离去。花飞怎能解开我的忧愁，忧愁却消耗了青春年华。请看花朵还未开放时，何处会有飞舞的花朵。山间的花朵欢迎客人笑，山鸟呼唤人们欢鸣。相遇本是偶然，花鸟又有什么情感。心意隨着流水飄蕩，卻選擇在青山邊棲息。因爲見到落花空無，才明白春天已經離去。花飛怎能解開我的憂愁，憂愁卻消耗了青春年華。請看花朵還未開放時，何處會有飛舞的花朵。山間的花朵歡迎客人笑，山鳥呼喚人們歡鳴。相遇本是偶然，花鳥又有什麼情感。
注释
1. '意随流水行'：心情如同流水一般漂泊不定。2. '却向青山住'：但最终选择在青山中安家。3. '落花空'：落花飘零，了无痕迹。4. '春归去'：春天已经过去。5. '花飞岂解愁'：花朵飘飞怎能解除忧愁。6. '损年华'：消磨了青春年华。7. '未蕊时'：花朵尚未开放的时候。1. '意隨流水行'：心情如同流水一般漂泊不定。2. '卻向青山住'：但最終選擇在青山中安家。3. '落花空'：落花飄零，了無痕跡。4. '春歸去'：春天已經過去。5. '花飛豈解愁'：花朵飄飛怎能解除憂愁。6. '損年華'：消磨了青春年華。7. '未蕊時'：花朵尚未開放的時候。
赏析
这首诗通过对春光逝去、落花飘零的描绘，表达了诗人对时光流逝的感慨和对青春易逝的惋惜。诗中巧妙地将自然景象与人的情感相结合，通过花鸟的描写，抒发了诗人对偶然相遇的珍惜和对世间情感的理解。這首詩通過對春光逝去、落花飄零的描繪，表達了詩人對時光流逝的感慨和對青春易逝的惋惜。詩中巧妙地將自然景象與人的情感相結合，通過花鳥的描寫，抒發了詩人對偶然相遇的珍惜和對世間情感的理解。