寄远曲 其三 寄遠曲 其三

jì yuǎn qū qí sān

宋濂 宋濂

sòng lián · yuán

标签: 诗词詩詞

qièyǒushījūnjūnwàng

shícháochéngjiǔhuícháng

妾有五字诗,寄君君勿忘。

十朝成一字,字字九回肠。

妾有五字詩,寄君君勿忘。

十朝成一字,字字九迴腸。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

我有五字的小诗,寄给你请你不要忘记。十个字合成一个字,每个字都像绕肠的九回。我有五字的小詩,寄給你請你不要忘記。十個字合成一個字,每個字都像繞腸的九回。

注释

1. 五字诗:五言绝句,一种古代诗歌形式。2. 十朝:指十个朝代,此处比喻时间久远。3. 九回肠:形容思念之情深切。1. 五字詩:五言絕句,一種古代詩歌形式。2. 十朝:指十個朝代,此處比喻時間久遠。3. 九迴腸:形容思念之情深切。

赏析

这首诗通过寄五字诗给远方的亲人,表达了对亲人的深切思念。十个字合成一个字,寓意深刻,增强了诗的意境。這首詩通過寄五字詩給遠方的親人,表達了對親人的深切思念。十個字合成一個字,寓意深刻,增強了詩的意境。

← 返回诗文列表