题玄麓山八景 其四 翠霞屏 題玄麓山八景 其四 翠霞屏

tí xuán lù shān bā jǐng qí sì cuì xiá píng

宋濂 宋濂

sòng lián · yuán

标签: 诗词詩詞

shígǎijiàng绿chéngwéi

shuícáipiànxiáwèizhìqiū

古石不改色,绛绿自成围。

谁裁一片霞,为我制秋衣。

古石不改色,絳綠自成圍。

誰裁一片霞,爲我制秋衣。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

古老的石头颜色不变,红绿自然形成环绕。是谁裁剪出一片彩霞,为我制作秋天的衣服。古老的石頭顏色不變,紅綠自然形成環繞。是誰裁剪出一片彩霞,爲我製作秋天的衣服。

注释

1. 翠霞屏:指山上的美景。2. 绛绿:红色和绿色。3. 裁:剪裁。4. 秋衣:指秋天的衣服。1. 翠霞屏:指山上的美景。2. 絳綠:紅色和綠色。3. 裁:剪裁。4. 秋衣:指秋天的衣服。

赏析

这首诗以翠霞屏为题,描绘了一幅山景图。诗人通过对古石、绛绿等自然元素的描绘,展现了一幅色彩斑斓、静谧美丽的画面。最后一句‘为我制秋衣’更是巧妙地将自然景色与人的情感相结合,表达了诗人对美景的喜爱之情。這首詩以翠霞屏爲題,描繪了一幅山景圖。詩人通過對古石、絳綠等自然元素的描繪,展現了一幅色彩斑斕、靜謐美麗的畫面。最後一句‘爲我制秋衣’更是巧妙地將自然景色與人的情感相結合,表達了詩人對美景的喜愛之情。

← 返回诗文列表