王国祀仁祖庙乐八章 其三 初献奏保和之曲 王國祀仁祖廟樂八章 其三 初獻奏保和之曲
皇祖载德,既淳且仁。
弗耀其身,委祉后人。
眷兹藩服,典祀维寅。
清醴方荐,歆其苾芬。
皇祖載德,既淳且仁。
弗耀其身,委祉後人。
眷茲藩服,典祀維寅。
清醴方薦,歆其苾芬。
分享
译文
祖先载有美德,既纯厚又仁慈。不炫耀自己的身姿,将福祉留给后人。眷顾这些藩臣,祭祀之事非常严肃。清澈的酒正要献上,愿神灵享受这香醇的芬芳。祖先載有美德,既純厚又仁慈。不炫耀自己的身姿,將福祉留給後人。眷顧這些藩臣,祭祀之事非常嚴肅。清澈的酒正要獻上,願神靈享受這香醇的芬芳。
注释
1. 载德:有美德。2. 淳:纯厚。3. 仁:仁慈。4. 耀:炫耀。5. 委祉:将福祉留给后人。6. 藩服:藩臣。7. 典祀:祭祀。8. 清醴:清澈的酒。1. 載德:有美德。2. 淳:純厚。3. 仁:仁慈。4. 耀:炫耀。5. 委祉:將福祉留給後人。6. 藩服:藩臣。7. 典祀:祭祀。8. 清醴:清澈的酒。
赏析
这首诗通过对祖先的赞颂,表达了对仁德传统的尊崇。诗中‘载德’、‘淳且仁’等词语,展现了祖先的崇高品质。‘弗耀其身’、‘委祉后人’则体现了祖先的高尚风范和对后人的深远影响。全诗意境庄严,情感真挚,是一首具有浓厚儒家思想的佳作。這首詩通過對祖先的讚頌,表達了對仁德傳統的尊崇。詩中‘載德’、‘淳且仁’等詞語,展現了祖先的崇高品質。‘弗耀其身’、‘委祉後人’則體現了祖先的高尚風範和對後人的深遠影響。全詩意境莊嚴,情感真摯,是一首具有濃厚儒家思想的佳作。