鸳鸯离 鴛鴦離
结发成昏期白发，谁道鸳鸯中道拆。
妾身虽作土中泥，妾䰟长与君同栖。
娶妻祇为多似续，妾有三儿美如玉。
愿君勿娶全儿恩，一娶亲爷是路人。
結髮成昏期白髮，誰道鴛鴦中道拆。
妾身雖作土中泥，妾䰟長與君同棲。
娶妻祇爲多似續，妾有三兒美如玉。
願君勿娶全兒恩，一娶親爺是路人。
分享
译文
结发为夫妻，白头到老，却谁料鸳鸯中途分离。我即使化为泥土，也要与君同宿。娶妻只为多子多福，我育有三子，他们美丽如玉。愿君不要娶全儿为妻，一旦娶了，亲爷便成了路人。結髮爲夫妻，白頭到老，卻誰料鴛鴦中途分離。我即使化爲泥土，也要與君同宿。娶妻只爲多子多福，我育有三子，他們美麗如玉。願君不要娶全兒爲妻，一旦娶了，親爺便成了路人。
注释
结发：指结婚；昏期：指婚期；中道：中途；妾身：古代女子自称；妾䰟：指自己；同栖：共同生活；娶妻：结婚；续：子孙；全儿：指全儿，可能是一个人名或代指妻子；亲爷：指亲家。結髮：指結婚；昏期：指婚期；中道：中途；妾身：古代女子自稱；妾䰟：指自己；同棲：共同生活；娶妻：結婚；續：子孫；全兒：指全兒，可能是一個人名或代指妻子；親爺：指親家。
赏析
此诗以鸳鸯比兴，表达了妻子对丈夫的忠贞不渝。诗中运用对比手法，突出了夫妻之间的深情与无奈，展现了封建社会中妇女的悲哀。此詩以鴛鴦比興，表達了妻子對丈夫的忠貞不渝。詩中運用對比手法，突出了夫妻之間的深情與無奈，展現了封建社會中婦女的悲哀。