齐天乐 齊天樂
片帆呼渡西山曲，匆匆载将春去。
路人苍寒，浪翻红暖，一枕欹眠烟雨。
酒朋诗侣。
尽醉舞狂歌，气吞吴楚。
一样风流，依然犹是晋风度。
人生如此奇遇。
问老天何意，五星来聚。
句落瑶毫，香霏宝唾，惊倒世间儿女。
渭川云树。
怅后夜相思，月明何处。
怕有新诗，雁来频寄与。
片帆呼渡西山曲，匆匆載將春去。
路人蒼寒，浪翻紅暖，一枕欹眠煙雨。
酒朋詩侶。
盡醉舞狂歌，氣吞吳楚。
一樣風流，依然猶是晉風度。
人生如此奇遇。
問老天何意，五星來聚。
句落瑤毫，香霏寶唾，驚倒世間兒女。
渭川雲樹。
悵後夜相思，月明何處。
怕有新詩，雁來頻寄與。
分享
译文
一片帆船在西山的弯曲处呼渡，匆匆地载走了春天。路人感到寒冷，海浪翻滚却带着温暖，我在枕边斜躺，听着烟雨。有酒友诗友，他们畅饮狂歌，气吞吴楚。一样的风流，依然保持着晋朝的风度。人生如此奇妙，询问老天为何会有如此奇遇。星星聚集，句子落在瑶毫上，香气四溢，宝唾惊倒世间儿女。渭川的云树，我惆怅地想着后夜的相思，月亮明亮，但不知在何处。害怕有新诗，雁儿会频繁地带来。一片帆船在西山的彎曲處呼渡，匆匆地載走了春天。路人感到寒冷，海浪翻滾卻帶着溫暖，我在枕邊斜躺，聽着煙雨。有酒友詩友，他們暢飲狂歌，氣吞吳楚。一樣的風流，依然保持着晉朝的風度。人生如此奇妙，詢問老天爲何會有如此奇遇。星星聚集，句子落在瑤毫上，香氣四溢，寶唾驚倒世間兒女。渭川的雲樹，我惆悵地想着後夜的相思，月亮明亮，但不知在何處。害怕有新詩，雁兒會頻繁地帶來。
注释
1. 片帆呼渡：一片帆船。呼渡：指船行至渡口。2. 西山曲：指山势曲折的地方。3. 红暖：指海浪翻滚时带有的温暖。4. 欹眠：斜躺。5. 酒朋诗侣：饮酒的朋友和作诗的伴侣。6. 气吞吴楚：形容气魄宏大，能吞并吴楚之地。7. 晋风度：晋朝的风度，指风度翩翩。8. 五星来聚：指五颗星星聚集在一起，象征奇遇。9. 瑶毫：指美丽的笔。10. 宝唾：珍贵的唾液。11. 渭川云树：渭河边的云和树。12. 雁来频寄与：雁儿会频繁地带来信件。1. 片帆呼渡：一片帆船。呼渡：指船行至渡口。2. 西山曲：指山勢曲折的地方。3. 紅暖：指海浪翻滾時帶有的溫暖。4. 欹眠：斜躺。5. 酒朋詩侶：飲酒的朋友和作詩的伴侶。6. 氣吞吳楚：形容氣魄宏大，能吞併吳楚之地。7. 晉風度：晉朝的風度，指風度翩翩。8. 五星來聚：指五顆星星聚集在一起，象徵奇遇。9. 瑤毫：指美麗的筆。10. 寶唾：珍貴的唾液。11. 渭川雲樹：渭河邊的雲和樹。12. 雁來頻寄與：雁兒會頻繁地帶來信件。
赏析
这首诗以生动的笔触描绘了一幅春天的离别画面，表达了诗人对美好时光的留恋和对未来奇遇的向往。诗中运用了丰富的意象和修辞手法，如‘片帆呼渡’、‘浪翻红暖’等，生动地展现了春天的美景。同时，诗人的情感也贯穿始终，从‘路人苍寒’到‘酒朋诗侣’，再到‘渭川云树’，诗人表达了对人生奇遇的渴望和对美好时光的留恋。整首诗意境优美，情感真挚，是一首值得细细品味的佳作。這首詩以生動的筆觸描繪了一幅春天的離別畫面，表達了詩人對美好時光的留戀和對未來奇遇的嚮往。詩中運用了豐富的意象和修辭手法，如‘片帆呼渡’、‘浪翻紅暖’等，生動地展現了春天的美景。同時，詩人的情感也貫穿始終，從‘路人蒼寒’到‘酒朋詩侶’，再到‘渭川雲樹’，詩人表達了對人生奇遇的渴望和對美好時光的留戀。整首詩意境優美，情感真摯，是一首值得細細品味的佳作。