竹棠梨竹棠梨

zhú táng lí

tú xìng · yuán

石shí畔pàn竹zhú扶fú疏shū，棠táng梨lí结jié子zi初chū。

坐zuò来lái山shān雨yǔ过guò，湿shī翠cuì欲yù沾zhān裾jū。

石畔竹扶疏，棠梨结子初。

坐来山雨过，湿翠欲沾裾。

石畔竹扶疏，棠梨結子初。

坐來山雨過，溼翠欲沾裾。

译文

石头旁边竹子茂盛，棠梨树上的果实刚刚成熟。坐下来时山雨已经过去，湿润的翠绿似乎要沾湿衣襟。石頭旁邊竹子茂盛，棠梨樹上的果實剛剛成熟。坐下來時山雨已經過去，溼潤的翠綠似乎要沾溼衣襟。

扶疏：形容竹子茂盛。棠梨：一种果树。裾：衣服的下摆。扶疏：形容竹子茂盛。棠梨：一種果樹。裾：衣服的下襬。

这首诗以竹、棠梨、山雨为景，描绘了一幅清新自然的画面。诗人通过细腻的描写，表现了山雨过后的清新与生机，给人以宁静、舒适之感。這首詩以竹、棠梨、山雨爲景，描繪了一幅清新自然的畫面。詩人通過細膩的描寫，表現了山雨過後的清新與生機，給人以寧靜、舒適之感。