菩萨蛮 菩薩蠻
镇犀不动红炉窄。
宿酲恼损金钗客。
瑞鸭雕盘。
白毫起鼻端。
韩郎双鬓老。
个里知音少。
留取麝煤残。
临鸾学远山。
鎮犀不動紅爐窄。
宿酲惱損金釵客。
瑞鴨雕盤。
白毫起鼻端。
韓郎雙鬢老。
個裏知音少。
留取麝煤殘。
臨鸞學遠山。
分享
译文
镇犀牛不动红炉窄。宿醒恼损伤金钗客。瑞鸭雕盘。白毛起鼻端。韩国郎两鬓老。个里知音太少。留取麝香煤残。临鸾学远处的山。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考鎮犀牛不動紅爐窄。宿醒惱損傷金釵客。瑞鴨雕盤。白毛起鼻端。韓國郎兩鬢老。個裏知音太少。留取麝香煤殘。臨鸞學遠處的山。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
镇犀:珍贵的犀牛角。红炉:指炉火。宿酲:宿醉。金钗客:指佩戴金钗的女子。瑞鸭:吉祥的鸭子。雕盘:雕刻精美的盘子。白毫:指白色的毫毛。韩郎:指韩重,古代诗人。个里:这里。知音:了解自己心意的人。麝煤:麝香煤,一种香料。留取:保留。临鸾:指面对鸾鸟。学远山:模仿远山的形状。鎮犀:珍貴的犀牛角。紅爐:指爐火。宿酲:宿醉。金釵客:指佩戴金釵的女子。瑞鴨:吉祥的鴨子。雕盤:雕刻精美的盤子。白毫:指白色的毫毛。韓郎:指韓重,古代詩人。個裏:這裏。知音:瞭解自己心意的人。麝煤:麝香煤,一種香料。留取:保留。臨鸞:指面對鸞鳥。學遠山:模仿遠山的形狀。
赏析
镇犀牛不动红炉窄。宿醒恼损伤金钗客。瑞鸭雕盘。白毛起鼻端。韩国郎两鬓老。个里知音太少。留取麝香煤残。临鸾学远处的山。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考鎮犀牛不動紅爐窄。宿醒惱損傷金釵客。瑞鴨雕盤。白毛起鼻端。韓國郎兩鬢老。個裏知音太少。留取麝香煤殘。臨鸞學遠處的山。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考