鹧鸪天 鷓鴣天

zhè gū tiān

王寂 元 王寂 元

wáng jì · yuán

标签： 诗词詩詞

千qiān顷qǐng玻bō璃lí锦jǐn绣xiù堆duī。

弄nòng妆zhuāng人rén对duì影yǐng徘pái徊huái。

香xiāng熏xūn水shuǐ麝shè芳fāng姿zī瘦shòu，酒jiǔ晕yūn朝cháo霞xiá笑xiào脸liǎn开kāi。

娇jiāo倚yǐ扇shàn，醉zuì翻fān杯bēi。

莫mò随suí云yún雨yǔ下xià阳yáng台tái。

平píng生shēng老lǎo子zi风fēng流liú惯guàn，消xiāo得dé冰bīng魂hún入rù梦mèng

千顷玻璃锦绣堆。

弄妆人对影徘徊。

香熏水麝芳姿瘦，酒晕朝霞笑脸开。

娇倚扇，醉翻杯。

莫随云雨下阳台。

平生老子风流惯，消得冰魂入梦

千頃玻璃錦繡堆。

弄妝人對影徘徊。

香薰水麝芳姿瘦，酒暈朝霞笑臉開。

嬌倚扇，醉翻杯。

莫隨雲雨下陽臺。

平生老子風流慣，消得冰魂入夢

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

千顷玻璃锦绣堆。弄妆人对着影子徘徊。香烤水麝香身材瘦，酒晕朝霞笑脸开。娇倚扇，醉翻杯子。没有随云雨下阳台。平生老子风流习惯，消得冰灵魂入梦 * 此部分翻译来自AI，仅供参考千頃玻璃錦繡堆。弄妝人對着影子徘徊。香烤水麝香身材瘦，酒暈朝霞笑臉開。嬌倚扇，醉翻杯子。沒有隨雲雨下陽臺。平生老子風流習慣，消得冰靈魂入夢 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

玻璃锦绣堆：形容景色如玻璃般明亮，如锦绣般华丽。弄妆人：打扮的人。水麝：香料。酒晕朝霞：酒后的脸庞如朝霞般红润。云雨下阳台：比喻男女欢会。老子：自称，这里指作者自己。冰魂入梦：指清冷的情感进入梦境。玻璃錦繡堆：形容景色如玻璃般明亮，如錦繡般華麗。弄妝人：打扮的人。水麝：香料。酒暈朝霞：酒後的臉龐如朝霞般紅潤。雲雨下陽臺：比喻男女歡會。老子：自稱，這裏指作者自己。冰魂入夢：指清冷的情感進入夢境。

赏析

千顷玻璃锦绣堆。弄妆人对着影子徘徊。香烤水麝香身材瘦，酒晕朝霞笑脸开。娇倚扇，醉翻杯子。没有随云雨下阳台。平生老子风流习惯，消得冰灵魂入梦 * 此部分翻译来自AI，仅供参考千頃玻璃錦繡堆。弄妝人對着影子徘徊。香烤水麝香身材瘦，酒暈朝霞笑臉開。嬌倚扇，醉翻杯子。沒有隨雲雨下陽臺。平生老子風流習慣，消得冰靈魂入夢 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表