重阳 重陽

zhòng yáng

王冕 元 王冕 元

wáng miǎn · yuán

标签： 诗词詩詞

重zhòng阳yáng今jīn日rì是shì，客kè邸dǐ忽hū凄qī怆chuàng。

树shù叶yè惊jīng风fēng堕duò，稀xī衣yī袭xí雨yǔ凉liáng。

黄huáng花huā衔xián古gǔ色sè，丹dān桂guì发fā天tiān香xiāng。

珍zhēn重zhòng东dōng屯tún社shè，携xié尊zūn过guò草cǎo堂táng。

重阳今日是，客邸忽凄怆。

树叶惊风堕，稀衣袭雨凉。

黄花衔古色，丹桂发天香。

珍重东屯社，携尊过草堂。

重陽今日是，客邸忽悽愴。

樹葉驚風墮，稀衣襲雨涼。

黃花銜古色，丹桂發天香。

珍重東屯社，攜尊過草堂。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

今天是重阳节，客栈忽然悲伤。树叶惊风堕落，很少穿套雨凉。黄花街古代颜色，丹桂发天香。珍重东屯社，带着尊重过草堂。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考今天是重陽節，客棧忽然悲傷。樹葉驚風墮落，很少穿套雨涼。黃花街古代顏色，丹桂發天香。珍重東屯社，帶着尊重過草堂。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

重阳：指农历九月九日，古代有登高赏菊的习俗。客邸：客居他乡的住所。凄怆：悲伤。树叶惊风堕：树叶被风吹落。稀衣袭雨凉：穿着单薄的衣服被雨淋湿感到寒冷。黄花：指菊花。丹桂：指桂树。东屯社：指东屯的社庙。携尊过草堂：带着酒杯到草堂去。重陽：指農曆九月九日，古代有登高賞菊的習俗。客邸：客居他鄉的住所。悽愴：悲傷。樹葉驚風墮：樹葉被風吹落。稀衣襲雨涼：穿着單薄的衣服被雨淋溼感到寒冷。黃花：指菊花。丹桂：指桂樹。東屯社：指東屯的社廟。攜尊過草堂：帶着酒杯到草堂去。

赏析

今天是重阳节，客栈忽然悲伤。树叶惊风堕落，很少穿套雨凉。黄花街古代颜色，丹桂发天香。珍重东屯社，带着尊重过草堂。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考今天是重陽節，客棧忽然悲傷。樹葉驚風墮落，很少穿套雨涼。黃花街古代顏色，丹桂發天香。珍重東屯社，帶着尊重過草堂。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表