春晚客怀 其二 春晚客懷 其二

chūn wǎn kè huái qí èr

王冕 元 王冕 元

wáng miǎn · yuán

标签： 诗词詩詞

落luò落luò穷qióng途tú客kè，年nián年nián不bù在zài家jiā。

寄jì眠mián听tīng夜yè雨yǔ，借jiè景jǐng看kàn春chūn华huá。

空kōng著zhù三sān山shān帽mào，难nán防fáng两liǎng鬓bìn华huá。

清qīng晨chén览lǎn明míng镜jìng，载zài笑xiào复fù咨zī嗟jiē。

落落穷途客，年年不在家。

寄眠听夜雨，借景看春华。

空著三山帽，难防两鬓华。

清晨览明镜，载笑复咨嗟。

落落窮途客，年年不在家。

寄眠聽夜雨，借景看春華。

空著三山帽，難防兩鬢華。

清晨覽明鏡，載笑復諮嗟。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

落落穷途客，年年不在家。寄睡听夜雨，借景看春天的花朵。空著三山帽，很难防止两鬓华。清晨看镜子，载笑又叹息。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考落落窮途客，年年不在家。寄睡聽夜雨，借景看春天的花朵。空著三山帽，很難防止兩鬢華。清晨看鏡子，載笑又嘆息。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

落落：形容孤单凄凉。穷途：穷尽的道路，比喻处境艰难。寄眠：借宿他乡。借景：借眼前的景象。三山帽：指道士戴的头帽。两鬓华：指两鬓斑白。清晨览明镜：早上照镜子。载笑复咨嗟：一边笑一边叹息。落落：形容孤單淒涼。窮途：窮盡的道路，比喻處境艱難。寄眠：借宿他鄉。借景：借眼前的景象。三山帽：指道士戴的頭帽。兩鬢華：指兩鬢斑白。清晨覽明鏡：早上照鏡子。載笑復諮嗟：一邊笑一邊嘆息。

赏析

落落穷途客，年年不在家。寄睡听夜雨，借景看春天的花朵。空著三山帽，很难防止两鬓华。清晨看镜子，载笑又叹息。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考落落窮途客，年年不在家。寄睡聽夜雨，借景看春天的花朵。空著三山帽，很難防止兩鬢華。清晨看鏡子，載笑又嘆息。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表