春晚客怀 其五 春晚客懷 其五
雨暴溪流急,云低树势平。
山边狐独啸,林外鸟皆惊。
小草添生意,残花减俗情。
明朝整巾舄,饱饭竹间行。
雨暴溪流急,雲低樹勢平。
山邊狐獨嘯,林外鳥皆驚。
小草添生意,殘花減俗情。
明朝整巾舄,飽飯竹間行。
分享
译文
暴雨溪水流急,说低树势平。山边狐独啸,林外鸟都惊。小草添生机,残花碱俗情。明天整理头巾鞋子,吃饱饭竹间行。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考暴雨溪水流急,說低樹勢平。山邊狐獨嘯,林外鳥都驚。小草添生機,殘花鹼俗情。明天整理頭巾鞋子,喫飽飯竹間行。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗通过描写春晚的景象,表达了诗人对自然美景的赞美和对隐逸生活的向往。‘雨暴溪流急’描绘了春雨后溪流湍急的景象,‘云低树势平’则表现了云低垂、树木平缓的宁静气氛。‘山边狐独啸’和‘林外鸟皆惊’通过动静结合的手法,突出了山林的幽静。‘小草添生意’和‘残花减俗情’则描绘了春天的生机与自然之美的纯粹。最后两句‘明朝整巾舄,饱饭竹间行’表达了诗人对隐居生活的向往。本詩通過描寫春晚的景象,表達了詩人對自然美景的讚美和對隱逸生活的嚮往。‘雨暴溪流急’描繪了春雨後溪流湍急的景象,‘雲低樹勢平’則表現了雲低垂、樹木平緩的寧靜氣氛。‘山邊狐獨嘯’和‘林外鳥皆驚’通過動靜結合的手法,突出了山林的幽靜。‘小草添生意’和‘殘花減俗情’則描繪了春天的生機與自然之美的純粹。最後兩句‘明朝整巾舄,飽飯竹間行’表達了詩人對隱居生活的嚮往。
赏析
暴雨溪水流急,说低树势平。山边狐独啸,林外鸟都惊。小草添生机,残花碱俗情。明天整理头巾鞋子,吃饱饭竹间行。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考暴雨溪水流急,說低樹勢平。山邊狐獨嘯,林外鳥都驚。小草添生機,殘花鹼俗情。明天整理頭巾鞋子,喫飽飯竹間行。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考