次韵答申屠子迪府推 次韻答申屠子迪府推
今日风光好,梅花满屋春。
年年长在客,事事不如人。
道路貂裘敝,庭闱鹤发新。
晓来看雨露,小草亦精神。
今日風光好,梅花滿屋春。
年年長在客,事事不如人。
道路貂裘敝,庭闈鶴髮新。
曉來看雨露,小草亦精神。
分享
译文
今日风景好,梅花满屋子春。年年长在客,事事不如人。道路貂裘敝,庭闱鹤发新。晓来看雨露,小草也精神。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考今日風景好,梅花滿屋子春。年年長在客,事事不如人。道路貂裘敝,庭闈鶴髮新。曉來看雨露,小草也精神。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描绘了作者王冕在异乡客居的境遇,以及对人生无常的感慨。‘梅花满屋春’表现了梅花在寒冷冬日中依然盛开的景象,象征着坚韧不拔的精神。‘貂裘敝’指貂皮裘衣破旧,比喻生活艰辛。‘鹤发新’形容人虽老,但精神焕发。‘小草亦精神’则表达了即使在逆境中,生命依然充满活力。此詩描繪了作者王冕在異鄉客居的境遇,以及對人生無常的感慨。‘梅花滿屋春’表現了梅花在寒冷冬日中依然盛開的景象,象徵着堅韌不拔的精神。‘貂裘敝’指貂皮裘衣破舊,比喻生活艱辛。‘鶴髮新’形容人雖老,但精神煥發。‘小草亦精神’則表達了即使在逆境中,生命依然充滿活力。
赏析
今日风景好,梅花满屋子春。年年长在客,事事不如人。道路貂裘敝,庭闱鹤发新。晓来看雨露,小草也精神。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考今日風景好,梅花滿屋子春。年年長在客,事事不如人。道路貂裘敝,庭闈鶴髮新。曉來看雨露,小草也精神。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考