次韵答王敬助 其二 次韻答王敬助 其二

cì yùn dá wáng jìng zhù qí èr

王冕 元 王冕 元

wáng miǎn · yuán

标签： 诗词詩詞

西xī圃pǔ余yú姜jiāng蔗zhè，东dōng皋gāo足zú稻dào粱liáng。

今jīn年nián诚chéng有yǒu望wàng，吾wú计jì未wèi全quán荒huāng。

倚yǐ仗zhàng停tíng吟yín久jiǔ，看kàn云yún引yǐn兴xīng长zhǎng。

邻lín家jiā新xīn酿niàng热rè，同tóng醉zuì菊jú花huā傍bàng。

西圃余姜蔗，东皋足稻粱。

今年诚有望，吾计未全荒。

倚仗停吟久，看云引兴长。

邻家新酿热，同醉菊花傍。

西圃餘姜蔗，東皋足稻粱。

今年誠有望，吾計未全荒。

倚仗停吟久，看雲引興長。

鄰家新釀熱，同醉菊花傍。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

西方园林我姜甘蔗，东皋足稻谷。今年确实有希望，我的计划还没有完全荒芜。依赖停止呻吟久，看云引发长。邻居家新酿热，同醉菊花旁边。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考西方園林我姜甘蔗，東皋足稻穀。今年確實有希望，我的計劃還沒有完全荒蕪。依賴停止呻吟久，看雲引發長。鄰居家新釀熱，同醉菊花旁邊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗为元代王冕所作，通过描绘田园景象和与友人的交流，表达了诗人对生活的热爱和对未来的希望。'西圃余姜蔗，东皋足稻粱'意指家园的丰收景象，'今年诚有望，吾计未全荒'表达了对来年收成的期待，'倚仗停吟久，看云引兴长'描绘了诗人悠闲自得的心境，'邻家新酿热，同醉菊花傍'则反映了与友人共享丰收喜悦的情感。此詩爲元代王冕所作，通過描繪田園景象和與友人的交流，表達了詩人對生活的熱愛和對未來的希望。'西圃餘姜蔗，東皋足稻粱'意指家園的豐收景象，'今年誠有望，吾計未全荒'表達了對來年收成的期待，'倚仗停吟久，看雲引興長'描繪了詩人悠閒自得的心境，'鄰家新釀熱，同醉菊花傍'則反映了與友人共享豐收喜悅的情感。

赏析

西方园林我姜甘蔗，东皋足稻谷。今年确实有希望，我的计划还没有完全荒芜。依赖停止呻吟久，看云引发长。邻居家新酿热，同醉菊花旁边。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考西方園林我姜甘蔗，東皋足稻穀。今年確實有希望，我的計劃還沒有完全荒蕪。依賴停止呻吟久，看雲引發長。鄰居家新釀熱，同醉菊花旁邊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表