次韵全忠斋 次韻全忠齋

cì yùn quán zhōng zhāi

王冕 元 王冕 元

wáng miǎn · yuán

标签： 诗词詩詞

十shí年nián孤gū影yǐng寄jì天tiān涯yá，冷lěng笑xiào傍bàng人rén论lùn左zuǒ车chē。

白bái雪xuě阳yáng春chūn应yīng有yǒu价jià，清qīng风fēng明míng月yuè不bù须xū赊shē。

交jiāo游yóu渐jiàn喜xǐ诗shī成chéng垒lěi，定dìng省shěng惟wéi凭píng梦mèng到dào家jiā。

休xiū道dào焰yàn光guāng推tuī不bù出chū，却què愁chóu烧shāo杀shā杏xìng园yuán花huā。

十年孤影寄天涯，冷笑傍人论左车。

白雪阳春应有价，清风明月不须赊。

交游渐喜诗成垒，定省惟凭梦到家。

休道焰光推不出，却愁烧杀杏园花。

十年孤影寄天涯，冷笑傍人論左車。

白雪陽春應有價，清風明月不須賒。

交遊漸喜詩成壘，定省惟憑夢到家。

休道焰光推不出，卻愁燒殺杏園花。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

十年孤单的影子在天涯，冷笑他人讨论左车。白雪阳春应该有价，清风明月不需要远。交往渐渐喜诗成垒，确定省只有凭梦到家。休道火焰光推不出，却愁烧死杏园花。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考十年孤單的影子在天涯，冷笑他人討論左車。白雪陽春應該有價，清風明月不需要遠。交往漸漸喜詩成壘，確定省只有憑夢到家。休道火焰光推不出，卻愁燒死杏園花。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗表达了诗人王冕对人生经历的感慨。'十年孤影寄天涯'描绘了诗人长期漂泊无依的孤独生活；'冷笑傍人论左车'反映了诗人对他人议论的冷漠态度；'白雪阳春应有价，清风明月不须赊'赞美了自然之美，并表达了诗人对清高生活的向往；'交游渐喜诗成垒，定省惟凭梦到家'反映了诗人通过诗歌结交朋友，以及通过梦境与家人团聚的情感；'休道焰光推不出，却愁烧杀杏园花'则表达了诗人对美好事物的珍惜与忧虑。此詩表達了詩人王冕對人生經歷的感慨。'十年孤影寄天涯'描繪了詩人長期漂泊無依的孤獨生活；'冷笑傍人論左車'反映了詩人對他人議論的冷漠態度；'白雪陽春應有價，清風明月不須賒'讚美了自然之美，並表達了詩人對清高生活的嚮往；'交遊漸喜詩成壘，定省惟憑夢到家'反映了詩人通過詩歌結交朋友，以及通過夢境與家人團聚的情感；'休道焰光推不出，卻愁燒殺杏園花'則表達了詩人對美好事物的珍惜與憂慮。

赏析

十年孤单的影子在天涯，冷笑他人讨论左车。白雪阳春应该有价，清风明月不需要远。交往渐渐喜诗成垒，确定省只有凭梦到家。休道火焰光推不出，却愁烧死杏园花。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考十年孤單的影子在天涯，冷笑他人討論左車。白雪陽春應該有價，清風明月不需要遠。交往漸漸喜詩成壘，確定省只有憑夢到家。休道火焰光推不出，卻愁燒死杏園花。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表