山中 山中

shān zhōng

王冕 元 王冕 元

wáng miǎn · yuán

标签： 诗词詩詞

雨yǔ过guò百bǎi溜liū鸣míng，云yún消xiāo众zhòng山shān出chū。

鸟niǎo啼tí松sōng径jìng深shēn，来lái往wǎng无wú车chē辙zhé。

幽yōu居jū少shǎo人rén事shì，足zú以yǐ养yǎng吾wú拙zhuō。

读dú书shū故gù无wú用yòng，徒tú然rán较jiào优yōu劣liè。

辟pì世shì岂qǐ云yún迂yū？

自zì与yǔ桃táo源yuán别bié。

雨过百溜鸣，云消众山出。

鸟啼松径深，来往无车辙。

幽居少人事，足以养吾拙。

读书故无用，徒然较优劣。

辟世岂云迂？

自与桃源别。

雨過百溜鳴，雲消衆山出。

鳥啼松徑深，來往無車轍。

幽居少人事，足以養吾拙。

讀書故無用，徒然較優劣。

辟世豈雲迂？

自與桃源別。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

下过雨百溜鸣，云消失众山出来。鸟啼松径深，来往没有车辙。隐居少人事，足以养活我笨拙。读书所以没有用，只是这样比较优劣。辟世上难道说绕道？从与桃源别。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考下過雨百溜鳴，雲消失衆山出來。鳥啼松徑深，來往沒有車轍。隱居少人事，足以養活我笨拙。讀書所以沒有用，只是這樣比較優劣。辟世上難道說繞道？從與桃源別。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

百溜：指溪流。鸣：指流水声。众山出：指云雾散去，群山显露。松径：指长满松树的小路。拙：指愚拙，这里指自己的才能。辟世：指隐居避世。迂：迂腐。桃源：指世外桃源，指隐居之地。百溜：指溪流。鳴：指流水聲。衆山出：指雲霧散去，羣山顯露。松徑：指長滿松樹的小路。拙：指愚拙，這裏指自己的才能。辟世：指隱居避世。迂：迂腐。桃源：指世外桃源，指隱居之地。

赏析

下过雨百溜鸣，云消失众山出来。鸟啼松径深，来往没有车辙。隐居少人事，足以养活我笨拙。读书所以没有用，只是这样比较优劣。辟世上难道说绕道？从与桃源别。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考下過雨百溜鳴，雲消失衆山出來。鳥啼松徑深，來往沒有車轍。隱居少人事，足以養活我笨拙。讀書所以沒有用，只是這樣比較優劣。辟世上難道說繞道？從與桃源別。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表