赋得高柳鸣蝉诗 賦得高柳鳴蟬詩
园柳吟凉久，嘶蝉应序惊。
露下緌恒湿，风高翅转轻。
叶疏飞更迥，秋深响自清。
何言枝里翳，遂入蔡琴声。
園柳吟涼久，嘶蟬應序驚。
露下緌恆溼，風高翅轉輕。
葉疏飛更迥，秋深響自清。
何言枝裏翳，遂入蔡琴聲。
分享
译文
园中的柳树吟唱着清凉，嘶鸣的蝉声应和着季节的变换。露水滴下使柳条总是湿润，风高时蝉翼轻轻翻转。叶子稀疏，蝉声更加遥远，秋意渐深，蝉鸣愈发清脆。何曾想到蝉声在树枝的阴影中，竟然能融入蔡琴的琴声。園中的柳樹吟唱着清涼，嘶鳴的蟬聲應和着季節的變換。露水滴下使柳條總是溼潤，風高時蟬翼輕輕翻轉。葉子稀疏，蟬聲更加遙遠，秋意漸深，蟬鳴愈發清脆。何曾想到蟬聲在樹枝的陰影中，竟然能融入蔡琴的琴聲。
注释
緌：指蝉的触角，这里指蝉的触角总是湿润。翅转轻：指蝉在风中翅膀轻轻翻动。叶疏：指树叶稀疏。翳：指树枝的阴影。蔡琴：指古代著名的琴师蔡邕。緌：指蟬的觸角，這裏指蟬的觸角總是溼潤。翅轉輕：指蟬在風中翅膀輕輕翻動。葉疏：指樹葉稀疏。翳：指樹枝的陰影。蔡琴：指古代著名的琴師蔡邕。
赏析
此诗以蝉鸣为题，通过对蝉声的描写，展现了秋天的凉爽和清脆。诗人运用细腻的笔触，将蝉声与自然景物相结合，营造出一种宁静而优美的意境。尤其是‘何言枝里翳，遂入蔡琴声’一句，巧妙地将蝉声与琴声相融合，给人以深刻的印象。此詩以蟬鳴爲題，通過對蟬聲的描寫，展現了秋天的涼爽和清脆。詩人運用細膩的筆觸，將蟬聲與自然景物相結合，營造出一種寧靜而優美的意境。尤其是‘何言枝裏翳，遂入蔡琴聲’一句，巧妙地將蟬聲與琴聲相融合，給人以深刻的印象。