汴梁清明汴梁清明

biàn liáng qīng míng

wáng yùn · yuán

连lián日rì风fēng沙shā此cǐ日rì晴qíng，东dōng君jūn有yǒu意yì作zuò清qīng明míng。

垂chuí鞭biān醉zuì入rù宫gōng城chéng去qù，一yī片piàn伤shāng心xīn画huà不bù成chéng。

连日风沙此日晴，东君有意作清明。

垂鞭醉入宫城去，一片伤心画不成。

連日風沙此日晴，東君有意作清明。

垂鞭醉入宮城去，一片傷心畫不成。

译文

连日风沙此日天气晴朗，春神有意安排清明。我挥动马鞭醉意朦胧地进入皇宫，满腔伤心却无法用画卷描绘。連日風沙此日天氣晴朗，春神有意安排清明。我揮動馬鞭醉意朦朧地進入皇宮，滿腔傷心卻無法用畫卷描繪。

1. 汴梁：指北宋都城开封。2. 东君：指春神。3. 垂鞭：指马鞭。4. 伤心：指离别之情。1. 汴梁：指北宋都城開封。2. 東君：指春神。3. 垂鞭：指馬鞭。4. 傷心：指離別之情。

这首诗以清明时节的天气变化为背景，抒发了诗人对离别的哀愁之情。通过对自然景象的描绘，诗人将自己的内心感受融入其中，使读者感受到诗人内心的悲伤与无奈。這首詩以清明時節的天氣變化爲背景，抒發了詩人對離別的哀愁之情。通過對自然景象的描繪，詩人將自己的內心感受融入其中，使讀者感受到詩人內心的悲傷與無奈。