贺圣朝·仲冬佳节 賀聖朝·仲冬佳節
仲冬佳节,灵童来报,阳气初升。
黄芽齐吐,玉浆浇溉,荣布层层。
甲方琼秀,庚方金彩,相间星能。
把明珠祥艳,瑞光迎在,云外腾腾。
仲冬佳節,靈童來報,陽氣初升。
黃芽齊吐,玉漿澆溉,榮布層層。
甲方瓊秀,庚方金彩,相間星能。
把明珠祥豔,瑞光迎在,雲外騰騰。
分享
译文
仲冬佳节,灵童来报,阳气开始升。黄豆芽齐吐,玉浆灌溉,荣布层层。甲方琼秀,一方金彩,相互间星能。把明珠吉祥艳,瑞光迎接在,云外腾腾。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考仲冬佳節,靈童來報,陽氣開始升。黃豆芽齊吐,玉漿灌溉,榮布層層。甲方瓊秀,一方金彩,相互間星能。把明珠吉祥豔,瑞光迎接在,雲外騰騰。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
仲冬:农历十二月,即冬季的最后一个月。灵童:指神童或聪明的小孩。阳气初升:指冬至过后,阳气开始回升。黄芽:指五谷,此处比喻万物生长。玉浆:指美酒。荣布:指繁荣昌盛。甲方、庚方:指方位,甲方为东方,庚方为西方。琼秀、金彩:形容光彩照人。星能:指天上的星辰。明珠祥艳:指美好的事物。瑞光:指吉祥之光。云外腾腾:形容景象壮观。仲冬:農曆十二月,即冬季的最後一個月。靈童:指神童或聰明的小孩。陽氣初升:指冬至過後,陽氣開始回升。黃芽:指五穀,此處比喻萬物生長。玉漿:指美酒。榮布:指繁榮昌盛。甲方、庚方:指方位,甲方爲東方,庚方爲西方。瓊秀、金彩:形容光彩照人。星能:指天上的星辰。明珠祥豔:指美好的事物。瑞光:指吉祥之光。雲外騰騰:形容景象壯觀。
赏析
仲冬佳节,灵童来报,阳气开始升。黄豆芽齐吐,玉浆灌溉,荣布层层。甲方琼秀,一方金彩,相互间星能。把明珠吉祥艳,瑞光迎接在,云外腾腾。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考仲冬佳節,靈童來報,陽氣開始升。黃豆芽齊吐,玉漿灌溉,榮布層層。甲方瓊秀,一方金彩,相互間星能。把明珠吉祥豔,瑞光迎接在,雲外騰騰。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考