红窗迥紅窗迥

hóng chuāng jiǒng

wáng zhé · yuán

七qī十shí三sān，三sān十shí七qī。

恁nèn时shí节jié思sī量liàng，王wáng吉jí王wáng吉jí。

崖yá畔pàn险xiǎn也yě兀wù底dǐ，却què堤dī防fáng脚jiǎo失shī。

奉fèng劝quàn回huí头tóu休xiū要yào执zhí。

戴dài包bāo巾jīn、只zhǐ在zài来lái年nián元yuán日rì。

若ruò依yī前qián、意yì马mǎ心xīn猿yuán，管guǎn终zhōng寿shòu九jiǔ十shí。

七十三，三十七。

恁时节思量，王吉王吉。

崖畔险也兀底，却堤防脚失。

奉劝回头休要执。

戴包巾、只在来年元日。

若依前、意马心猿，管终寿九十。

七十三，三十七。

恁時節思量，王吉王吉。

崖畔險也兀底，卻堤防腳失。

奉勸回頭休要執。

戴包巾、只在來年元日。

若依前、意馬心猿，管終壽九十。

正在生成译文、注释或赏析…

分享