定风波·长日心边一事无 定風波·長日心邊一事無
长日心边一事无。
放痴儿女走相扶。
不道荦衣缘底事。
笑指。
杖藜门外看平湖。
好借西邻霜羽鹤。
更著。
青松和月两三株。
一片春风千古意。
倩取。
龙眠作个寿星图。
長日心邊一事無。
放癡兒女走相扶。
不道犖衣緣底事。
笑指。
杖藜門外看平湖。
好借西鄰霜羽鶴。
更著。
青松和月兩三株。
一片春風千古意。
倩取。
龍眠作個壽星圖。
分享
译文
漫长的日子里心中无事可做。任由痴傻的孩子们相互搀扶着玩耍。不知为何衣衫破旧。笑着指着。门外杖藜看平湖。想借西邻的霜羽鹤。再添上。青松和月亮两三株。一片春风千古意。请龙眠为我画一幅寿星图。漫長的日子裏心中無事可做。任由癡傻的孩子們相互攙扶着玩耍。不知爲何衣衫破舊。笑着指着。門外杖藜看平湖。想借西鄰的霜羽鶴。再添上。青松和月亮兩三株。一片春風千古意。請龍眠爲我畫一幅壽星圖。
注释
①长日:漫长的日子。②痴儿女:痴傻的孩子们。③不道:不知。④荦衣:破旧的衣衫。⑤笑指:笑着指着。⑥杖藜:拄着藜杖。⑦平湖:平静的湖面。⑧霜羽鹤:白色的鹤。⑨著:加上。⑩青松:青翠的松树。⑪倩取:请。⑫龙眠:画家赵孟頫的字。⑬寿星图:寿星画像。①長日:漫長的日子。②癡兒女:癡傻的孩子們。③不道:不知。④犖衣:破舊的衣衫。⑤笑指:笑着指着。⑥杖藜:拄着藜杖。⑦平湖:平靜的湖面。⑧霜羽鶴:白色的鶴。⑨著:加上。⑩青松:青翠的松樹。⑪倩取:請。⑫龍眠:畫家趙孟頫的字。⑬壽星圖:壽星畫像。
赏析
这首诗通过描绘诗人闲适的生活场景,表达了诗人淡泊名利、超然物外的情怀。诗中运用了丰富的意象,如长日、痴儿女、平湖、青松等,使画面生动而富有意境。诗末以请画家绘制寿星图作为结尾,既体现了诗人对美好生活的向往,也展现了诗人对艺术创作的追求。這首詩通過描繪詩人閒適的生活場景,表達了詩人淡泊名利、超然物外的情懷。詩中運用了豐富的意象,如長日、癡兒女、平湖、青松等,使畫面生動而富有意境。詩末以請畫家繪製壽星圖作爲結尾,既體現了詩人對美好生活的嚮往,也展現了詩人對藝術創作的追求。