定风波·长日心边一事无 定風波·長日心邊一事無

dìng fēng bō zhǎng rì xīn biān yī shì wú

魏初 魏初

wèi chū · yuán

标签: 诗词詩詞

zhǎngxīnbiānshì

fàngchīérzǒuxiāng

dàoluòyuánshì

xiàozhǐ

zhàngménwàikànpíng

hǎojiè西línshuāng

gèngzhù

qīngsōngyuèliǎngsānzhū

piànchūnfēngqiān

qiàn

lóngmiánzuò寿shòuxīng

长日心边一事无。

放痴儿女走相扶。

不道荦衣缘底事。

笑指。

杖藜门外看平湖。

好借西邻霜羽鹤。

更著。

青松和月两三株。

一片春风千古意。

倩取。

龙眠作个寿星图。

長日心邊一事無。

放癡兒女走相扶。

不道犖衣緣底事。

笑指。

杖藜門外看平湖。

好借西鄰霜羽鶴。

更著。

青松和月兩三株。

一片春風千古意。

倩取。

龍眠作個壽星圖。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

漫长的日子里心中无事可做。任由痴傻的孩子们相互搀扶着玩耍。不知为何衣衫破旧。笑着指着。门外杖藜看平湖。想借西邻的霜羽鹤。再添上。青松和月亮两三株。一片春风千古意。请龙眠为我画一幅寿星图。漫長的日子裏心中無事可做。任由癡傻的孩子們相互攙扶着玩耍。不知爲何衣衫破舊。笑着指着。門外杖藜看平湖。想借西鄰的霜羽鶴。再添上。青松和月亮兩三株。一片春風千古意。請龍眠爲我畫一幅壽星圖。

注释

①长日:漫长的日子。②痴儿女:痴傻的孩子们。③不道:不知。④荦衣:破旧的衣衫。⑤笑指:笑着指着。⑥杖藜:拄着藜杖。⑦平湖:平静的湖面。⑧霜羽鹤:白色的鹤。⑨著:加上。⑩青松:青翠的松树。⑪倩取:请。⑫龙眠:画家赵孟頫的字。⑬寿星图:寿星画像。①長日:漫長的日子。②癡兒女:癡傻的孩子們。③不道:不知。④犖衣:破舊的衣衫。⑤笑指:笑着指着。⑥杖藜:拄着藜杖。⑦平湖:平靜的湖面。⑧霜羽鶴:白色的鶴。⑨著:加上。⑩青松:青翠的松樹。⑪倩取:請。⑫龍眠:畫家趙孟頫的字。⑬壽星圖:壽星畫像。

赏析

这首诗通过描绘诗人闲适的生活场景,表达了诗人淡泊名利、超然物外的情怀。诗中运用了丰富的意象,如长日、痴儿女、平湖、青松等,使画面生动而富有意境。诗末以请画家绘制寿星图作为结尾,既体现了诗人对美好生活的向往,也展现了诗人对艺术创作的追求。這首詩通過描繪詩人閒適的生活場景,表達了詩人淡泊名利、超然物外的情懷。詩中運用了豐富的意象,如長日、癡兒女、平湖、青松等,使畫面生動而富有意境。詩末以請畫家繪製壽星圖作爲結尾,既體現了詩人對美好生活的嚮往,也展現了詩人對藝術創作的追求。

← 返回诗文列表