杂曲歌辞·醉公子 雜曲歌辭·醉公子
昨日春园饮，今朝倒接篱。
谁人扶上马，不省下楼时。
昨日春園飲，今朝倒接籬。
誰人扶上馬，不省下樓時。
分享
译文
昨天春园吃，今天早上倒接篱。谁人扶他上马，不省下了楼时。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考昨天春園喫，今天早上倒接籬。誰人扶他上馬，不省下了樓時。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中描绘了酒醉之后的场景，'昨日春园饮'指的是前一天在花园中饮酒，'今朝倒接篱'说明今天酒醉至无法直立行走。'谁人扶上马，不省下楼时'反映了醉酒者在被人扶上马后，已经失去了意识，连下楼时的情景都记不清楚。詩中描繪了酒醉之後的場景，'昨日春園飲'指的是前一天在花園中飲酒，'今朝倒接籬'說明今天酒醉至無法直立行走。'誰人扶上馬，不省下樓時'反映了醉酒者在被人扶上馬後，已經失去了意識，連下樓時的情景都記不清楚。
赏析
昨天春园吃，今天早上倒接篱。谁人扶他上马，不省下了楼时。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考昨天春園喫，今天早上倒接籬。誰人扶他上馬，不省下了樓時。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考