松岩杂言其二松巖雜言其二

sōng yán zá yán qí èr

wú yùn · yuán

念niàn念niàn无wú生shēng自zì入rù微wēi，瓶píng中zhōng米mǐ尽jǐn腹fù中zhōng饥jī。

夜yè深shēn月yuè下xià敲qiāo门mén急jí，道dào者zhě蕉jiāo溪xī托tuō钵bō归guī。

念念无生自入微，瓶中米尽腹中饥。

夜深月下敲门急，道者蕉溪托钵归。

念念無生自入微，瓶中米盡腹中飢。

夜深月下敲門急，道者蕉溪託鉢歸。

译文

念念不忘生死之事，瓶中米已尽而腹中饥饿。夜深时月下有人敲门紧急，道者从蕉溪托钵归来。念念不忘生死之事，瓶中米已盡而腹中飢餓。夜深時月下有人敲門緊急，道者從蕉溪託鉢歸來。

①念念：念念不忘。②无生：指超脱生死。③瓶中米尽：比喻贫穷。④托钵：托着钵盂，向人化缘。①念念：念念不忘。②無生：指超脫生死。③瓶中米盡：比喻貧窮。④託鉢：託着鉢盂，向人化緣。

此诗通过描写一位道者深夜化缘归来的情景，表达了诗人对超脱生死的向往和对道者清贫生活的敬佩。诗中运用了生动的意象和简洁的语言，给人以深刻的印象。此詩通過描寫一位道者深夜化緣歸來的情景，表達了詩人對超脫生死的嚮往和對道者清貧生活的敬佩。詩中運用了生動的意象和簡潔的語言，給人以深刻的印象。