一步一纷烦 一步一紛煩

yī bù yī fēn fán

行端 元 行端 元

xíng duān · yuán

标签： 诗词詩詞

落luò日rì照zhào江jiāng村cūn，

秋qiū花huā艳yàn欲yù燔fán[1]。

芒máng鞋xié遥yáo路lù客kè，

一yī步bù一yī纷fēn烦fán。

落日照江村，

秋花艳欲燔[1]。

芒鞋遥路客，

一步一纷烦。

落日照江村，

秋花豔欲燔[1]。

芒鞋遙路客，

一步一紛煩。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

落日照江村，秋花艳欲烧[ 1 ]。草鞋遥路客，一步一纷烦。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考落日照江村，秋花豔欲燒[ 1 ]。草鞋遙路客，一步一紛煩。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

燔：烧毁。芒鞋：草鞋。纷烦：烦恼。这首诗描绘了诗人行走在秋日江村，每一步都伴随着烦恼的情景。燔：燒燬。芒鞋：草鞋。紛煩：煩惱。這首詩描繪了詩人行走在秋日江村，每一步都伴隨着煩惱的情景。

赏析

落日照江村，秋花艳欲烧[ 1 ]。草鞋遥路客，一步一纷烦。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考落日照江村，秋花豔欲燒[ 1 ]。草鞋遙路客，一步一紛煩。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表