浣溪沙 浣溪沙

huàn xī shā

许有壬 元 許有壬 元

xǔ yǒu rén · yuán

标签： 诗词詩詞

修xiū黛dài横héng愁chóu苦kǔ爱ài颦pín。

＊xiá霞luàn乱yù玉gèng更yí宜chēn嗔。

嗅xiù香xiāng＊ruǐ蕊nài柰hé何chūn春。

织zhī就jiù回huí文wén难nán会huì意yì，写xiě成chéng离lí字zì亦yì伤shāng神shén。

他tā年nián不bù及jí卷juǎn中zhōng人rén。

修黛横愁苦爱颦。

＊霞乱玉更宜嗔。

嗅香＊蕊柰何春。

织就回文难会意，写成离字亦伤神。

他年不及卷中人。

修黛橫愁苦愛顰。

＊霞亂玉更宜嗔。

嗅香＊蕊柰何春。

織就回文難會意，寫成離字亦傷神。

他年不及卷中人。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

修眉毛横愁苦爱皱眉头。＊霞搞乱玉更应该生气。嗅香＊蕊为什么春天。织就回文难会意，画成离字也伤神。另一年不到卷中的人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考修眉毛橫愁苦愛皺眉頭。＊霞搞亂玉更應該生氣。嗅香＊蕊爲什麼春天。織就回文難會意，畫成離字也傷神。另一年不到卷中的人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

修黛：修饰眉毛的青黑色颜料。颦：皱眉的样子。霞：指晚霞。玉：比喻女子的美丽。嗔：生气。嗅香：闻到花香。蕊：花蕊。柰何：怎么办。织就：编织。回文：一种文字游戏，顺读和倒读都通顺。离字：分别的字。他年：将来。卷中：画卷中。修黛：修飾眉毛的青黑色顏料。顰：皺眉的樣子。霞：指晚霞。玉：比喻女子的美麗。嗔：生氣。嗅香：聞到花香。蕊：花蕊。柰何：怎麼辦。織就：編織。迴文：一種文字遊戲，順讀和倒讀都通順。離字：分別的字。他年：將來。卷中：畫卷中。

赏析

修眉毛横愁苦爱皱眉头。＊霞搞乱玉更应该生气。嗅香＊蕊为什么春天。织就回文难会意，画成离字也伤神。另一年不到卷中的人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考修眉毛橫愁苦愛皺眉頭。＊霞搞亂玉更應該生氣。嗅香＊蕊爲什麼春天。織就回文難會意，畫成離字也傷神。另一年不到卷中的人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表