绿鸭头 八月十四日,圭塘玩月 綠鴨頭 八月十四日,圭塘玩月

lǜ yā tóu bā yuè shí sì rì guī táng wán yuè

许有壬 許有壬

xǔ yǒu rén · yuán

标签: 诗词詩詞

广guǎnghángōng

qiūmíngfāngzhōng

tànyīnqíngláidìngjīncóngróng

zhàolánzhōuluàn穿chuānyuèzhēnqīngdàifēng

shēnshìnánhuānshīmíngyánqiānzàigōng

gōngcéngdàoliángtiānjiāyuèxiànchūndōng

kuàngyǒu西bīngòngzàixiānxiāngcóng

xiàoshūkuángxīngláijǐnzhōugèngyínqióng

rènzhūjūnbānjīngcǎohuánànzhú穿chuānsōng

fēishàngchóngtáifàngkāilǎoyǎnbīnglúnshuíqiǎnquèménglóng

duōyīngshìchángéjiànshèngshìjiàoqióng

tiānzhīfēngwànyúnkōng

广寒宫。

秋期明日方中。

叹阴晴、自来无定,何如今夕从容。

棹兰舟、乱穿波月,斟玉*、清带荷风。

身世难期,欢娱易失,名言千载记坡公。

公曾道,凉天佳月,何必限春冬。

况复有,西宾共载,仙季相从。

笑疏狂、兴来无尽,舣舟更策吟筇。

任诸君、班荆藉草,环四岸、度竹穿松。

飞上崇台,放开老眼,冰轮谁遣却朦胧。

多应是嫦娥见妒,胜事不教穷。

天知我,须臾风起,万里云空。

廣寒宮。

秋期明日方中。

嘆陰晴、自來無定,何如今夕從容。

棹蘭舟、亂穿波月,斟玉*、清帶荷風。

身世難期,歡娛易失,名言千載記坡公。

公曾道,涼天佳月,何必限春冬。

況復有,西賓共載,仙季相從。

笑疏狂、興來無盡,艤舟更策吟筇。

任諸君、班荊藉草,環四岸、度竹穿松。

飛上崇臺,放開老眼,冰輪誰遣卻朦朧。

多應是嫦娥見妒,勝事不教窮。

天知我,須臾風起,萬里雲空。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

广寒宫。秋期第二天方中。叹息阴晴、从来没有确定,为什么今晚从容。划着船上、乱穿波月,斟玉*、清带荷风。身世难料,欢乐易失,名言千载记坡公。公曾道,凉天好月,为什么要限制春冬。何况又有,西宾共记载,仙季相随。笑疏狂人、兴来无尽,把船改策吟炸。任你们、班荆藉草,环四岸、度竹穿松。飞上高台,放开我眼,冰轮谁派却朦胧。多应是嫦娥看见嫉妒,胜事不教育研究。上天知道我,一会儿风起,万里说空。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考廣寒宮。秋期第二天方中。嘆息陰晴、從來沒有確定,爲什麼今晚從容。划着船上、亂穿波月,斟玉*、清帶荷風。身世難料,歡樂易失,名言千載記坡公。公曾道,涼天好月,爲什麼要限制春冬。何況又有,西賓共記載,仙季相隨。笑疏狂人、興來無盡,把船改策吟炸。任你們、班荊藉草,環四岸、度竹穿松。飛上高臺,放開我眼,冰輪誰派卻朦朧。多應是嫦娥看見嫉妒,勝事不教育研究。上天知道我,一會兒風起,萬里說空。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

本诗描述了诗人在圭塘游玩时的所见所感。‘广寒宫’指的是月亮,‘秋期明日方中’指出今天是秋天,明日正午。‘棹兰舟、乱穿波月’形象地描绘了诗人乘坐小舟在月光下的游玩。‘身世难期,欢娱易失’反映了人生无常和欢乐短暂的感慨。‘凉天佳月,何必限春冬’表现了诗人豁达的情怀,认为美好的事物不应受季节限制。‘飞上崇台,放开老眼,冰轮谁遣却朦胧’写出了诗人想要远离尘嚣,寻求宁静的心境。‘天知我,须臾风起,万里云空’则表达了对自然的感慨和对自由自在生活的向往。本詩描述了詩人在圭塘遊玩時的所見所感。‘廣寒宮’指的是月亮,‘秋期明日方中’指出今天是秋天,明日正午。‘棹蘭舟、亂穿波月’形象地描繪了詩人乘坐小舟在月光下的遊玩。‘身世難期,歡娛易失’反映了人生無常和歡樂短暫的感慨。‘涼天佳月,何必限春冬’表現了詩人豁達的情懷,認爲美好的事物不應受季節限制。‘飛上崇臺,放開老眼,冰輪誰遣卻朦朧’寫出了詩人想要遠離塵囂,尋求寧靜的心境。‘天知我,須臾風起,萬里雲空’則表達了對自然的感慨和對自由自在生活的嚮往。

赏析

广寒宫。秋期第二天方中。叹息阴晴、从来没有确定,为什么今晚从容。划着船上、乱穿波月,斟玉*、清带荷风。身世难料,欢乐易失,名言千载记坡公。公曾道,凉天好月,为什么要限制春冬。何况又有,西宾共记载,仙季相随。笑疏狂人、兴来无尽,把船改策吟炸。任你们、班荆藉草,环四岸、度竹穿松。飞上高台,放开我眼,冰轮谁派却朦胧。多应是嫦娥看见嫉妒,胜事不教育研究。上天知道我,一会儿风起,万里说空。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考廣寒宮。秋期第二天方中。嘆息陰晴、從來沒有確定,爲什麼今晚從容。划着船上、亂穿波月,斟玉*、清帶荷風。身世難料,歡樂易失,名言千載記坡公。公曾道,涼天好月,爲什麼要限制春冬。何況又有,西賓共記載,仙季相隨。笑疏狂人、興來無盡,把船改策吟炸。任你們、班荊藉草,環四岸、度竹穿松。飛上高臺,放開我眼,冰輪誰派卻朦朧。多應是嫦娥看見嫉妒,勝事不教育研究。上天知道我,一會兒風起,萬里說空。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表