满江红 次汤碧山清溪 滿江紅 次湯碧山清溪
木落霜清，水底见、金陵城郭。
都莫问、南朝兴废，人生哀乐。
载酒时时寻伴侣，倚阑处处皆楼阁。
对溪云、试放醉时狂，浑如昨。
沙洲外，轻鸥落。
风帘下，扁舟泊。
更寒波摇漾，绿蓑青箬。
为向九原江总道，繁华何似今凉薄。
怕素衣、京洛染缁尘，从新濯。
木落霜清，水底見、金陵城郭。
都莫問、南朝興廢，人生哀樂。
載酒時時尋伴侶，倚闌處處皆樓閣。
對溪雲、試放醉時狂，渾如昨。
沙洲外，輕鷗落。
風簾下，扁舟泊。
更寒波搖漾，綠蓑青箬。
爲向九原江總道，繁華何似今涼薄。
怕素衣、京洛染緇塵，從新濯。
分享
译文
木落霜清，水下看到、金陵城墙。都没有问、南朝兴废，人生哀乐。载酒时时寻找伴侣，倚阑处处都楼阁。回答溪云、试放醉时狂，浑如昨天。沙洲外，轻鸥落。风帘下，小船停泊。更寒波摇动荡漾，绿蓑衣青箬。为向九原江总原则，繁华怎么样现在凉薄。怕白衣服、京洛染黑尘，从新洗。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考木落霜清，水下看到、金陵城牆。都沒有問、南朝興廢，人生哀樂。載酒時時尋找伴侶，倚闌處處都樓閣。回答溪雲、試放醉時狂，渾如昨天。沙洲外，輕鷗落。風簾下，小船停泊。更寒波搖動盪漾，綠蓑衣青箬。爲向九原江總原則，繁華怎麼樣現在涼薄。怕白衣服、京洛染黑塵，從新洗。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
木落霜清：树叶凋落，霜气清冷。金陵城郭：指南京城。南朝兴废：南朝时期的兴衰。人生哀乐：人生的悲欢离合。载酒时时寻伴侣：时常带着酒寻找知音。倚阑处处皆楼阁：靠在栏杆上，到处都是楼阁。对溪云、试放醉时狂：对着溪边的云，试着在醉酒时放纵。浑如昨：就像昨天一样。沙洲外，轻鸥落：沙洲之外，轻巧的鸥鸟落下。风帘下，扁舟泊：在风帘下，小船停泊。更寒波摇漾，绿蓑青箬：更添寒意，波光摇曳，绿色的蓑衣和青色的箬笠。为向九原江总道，繁华何似今凉薄：向着九原江总道走去，繁华不再，如今冷清。怕素衣、京洛染缁尘，从新濯：害怕洁白的衣服被京洛的尘埃污染，重新洗净。木落霜清：樹葉凋落，霜氣清冷。金陵城郭：指南京城。南朝興廢：南朝時期的興衰。人生哀樂：人生的悲歡離合。載酒時時尋伴侶：時常帶着酒尋找知音。倚闌處處皆樓閣：靠在欄杆上，到處都是樓閣。對溪雲、試放醉時狂：對着溪邊的雲，試着在醉酒時放縱。渾如昨：就像昨天一樣。沙洲外，輕鷗落：沙洲之外，輕巧的鷗鳥落下。風簾下，扁舟泊：在風簾下，小船停泊。更寒波搖漾，綠蓑青箬：更添寒意，波光搖曳，綠色的蓑衣和青色的箬笠。爲向九原江總道，繁華何似今涼薄：向着九原江總道走去，繁華不再，如今冷清。怕素衣、京洛染緇塵，從新濯：害怕潔白的衣服被京洛的塵埃污染，重新洗淨。
赏析
木落霜清，水下看到、金陵城墙。都没有问、南朝兴废，人生哀乐。载酒时时寻找伴侣，倚阑处处都楼阁。回答溪云、试放醉时狂，浑如昨天。沙洲外，轻鸥落。风帘下，小船停泊。更寒波摇动荡漾，绿蓑衣青箬。为向九原江总原则，繁华怎么样现在凉薄。怕白衣服、京洛染黑尘，从新洗。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考木落霜清，水下看到、金陵城牆。都沒有問、南朝興廢，人生哀樂。載酒時時尋找伴侶，倚闌處處都樓閣。回答溪雲、試放醉時狂，渾如昨天。沙洲外，輕鷗落。風簾下，小船停泊。更寒波搖動盪漾，綠蓑衣青箬。爲向九原江總原則，繁華怎麼樣現在涼薄。怕白衣服、京洛染黑塵，從新洗。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考