沁园春 飞吟亭，和白玉蟾韵 沁園春 飛吟亭，和白玉蟾韻
少日飞腾，湖海奇胸，风云壮图。
把人间远道，看为咫尺，眼前实地，认作虚无。
酾酒中天，振衣千仞，尘世烟霞有几区。
君山下，见洞庭清浅，欲问麻姑。
故吾只是今吾。
已深愧当年大丈夫。
怅川流不息，直如逝者，天风高举，更有谁欤。
鼎鼐何功，江山多幸，长铗归来食有鱼。
神仙事，笑临邛道士，还在洪都。
少日飛騰，湖海奇胸，風雲壯圖。
把人間遠道，看爲咫尺，眼前實地，認作虛無。
釃酒中天，振衣千仞，塵世煙霞有幾區。
君山下，見洞庭清淺，欲問麻姑。
故吾只是今吾。
已深愧當年大丈夫。
悵川流不息，直如逝者，天風高舉，更有誰歟。
鼎鼐何功，江山多幸，長鋏歸來食有魚。
神仙事，笑臨邛道士，還在洪都。
分享
译文
小太阳飞翔，湖海奇胸，风云壮图。把人间远方，看为咫尺，眼前实实在在地，认作虚无。滤酒中的天，振衣千仞，人世间有多少风景区。君山下面，见洞庭清浅，想问麻姑。所以我只是现在我。已经深深有愧于当年大丈夫。惆怅川流不息，一直到死去的人，天空高高举起，还有谁吗。鼎曹鼐什么功劳，江山很幸福，长铗归来有鱼吃。神仙事，临邛道士笑，返回在洪都。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考小太陽飛翔，湖海奇胸，風雲壯圖。把人間遠方，看爲咫尺，眼前實實在在地，認作虛無。濾酒中的天，振衣千仞，人世間有多少風景區。君山下面，見洞庭清淺，想問麻姑。所以我只是現在我。已經深深有愧於當年大丈夫。惆悵川流不息，一直到死去的人，天空高高舉起，還有誰嗎。鼎曹鼐什麼功勞，江山很幸福，長鋏歸來有魚喫。神仙事，臨邛道士笑，返回在洪都。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗描绘了诗人对人生和世界的深刻感悟，通过对自然景观的描绘，表达了诗人对人生无常、世事变幻的感慨。'飞腾'、'湖海奇胸'、'风云壮图'等词句，展现了诗人豪放不羁的胸襟和壮阔的抱负。'把人间远道，看为咫尺，眼前实地，认作虚无'，反映了诗人对现实与理想的辩证认识。'已深愧当年大丈夫'，表达了诗人对自身境遇的无奈和自嘲。'鼎鼐何功，江山多幸，长铗归来食有鱼'，借古讽今，对当时社会的不公和自己的无奈进行讽刺。'神仙事，笑临邛道士，还在洪都'，以幽默的笔调，表达了对世俗的讽刺和对超脱的向往。此詩描繪了詩人對人生和世界的深刻感悟，通過對自然景觀的描繪，表達了詩人對人生無常、世事變幻的感慨。'飛騰'、'湖海奇胸'、'風雲壯圖'等詞句，展現了詩人豪放不羈的胸襟和壯闊的抱負。'把人間遠道，看爲咫尺，眼前實地，認作虛無'，反映了詩人對現實與理想的辯證認識。'已深愧當年大丈夫'，表達了詩人對自身境遇的無奈和自嘲。'鼎鼐何功，江山多幸，長鋏歸來食有魚'，借古諷今，對當時社會的不公和自己的無奈進行諷刺。'神仙事，笑臨邛道士，還在洪都'，以幽默的筆調，表達了對世俗的諷刺和對超脫的嚮往。
赏析
小太阳飞翔，湖海奇胸，风云壮图。把人间远方，看为咫尺，眼前实实在在地，认作虚无。滤酒中的天，振衣千仞，人世间有多少风景区。君山下面，见洞庭清浅，想问麻姑。所以我只是现在我。已经深深有愧于当年大丈夫。惆怅川流不息，一直到死去的人，天空高高举起，还有谁吗。鼎曹鼐什么功劳，江山很幸福，长铗归来有鱼吃。神仙事，临邛道士笑，返回在洪都。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考小太陽飛翔，湖海奇胸，風雲壯圖。把人間遠方，看爲咫尺，眼前實實在在地，認作虛無。濾酒中的天，振衣千仞，人世間有多少風景區。君山下面，見洞庭清淺，想問麻姑。所以我只是現在我。已經深深有愧於當年大丈夫。惆悵川流不息，一直到死去的人，天空高高舉起，還有誰嗎。鼎曹鼐什麼功勞，江山很幸福，長鋏歸來有魚喫。神仙事，臨邛道士笑，返回在洪都。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考