沁园春 以上周咏先据至正集七十九,补许有 沁園春 以上週詠先據至正集七十九,補許有
采诗洹水,清秋兴来,不暇求工。
致行云流水,虽违高古,亦无浮丽,更有佳人。
韶音同韵,芝兰同气,笑高山□□□中。
宰相倡酬,余力判酒,政兼花事。
休教阮家三品,但身闲便(下缺)残词。
采詩洹水,清秋興來,不暇求工。
致行雲流水,雖違高古,亦無浮麗,更有佳人。
韶音同韻,芝蘭同氣,笑高山□□□中。
宰相倡酬,餘力判酒,政兼花事。
休教阮家三品,但身閒便(下缺)殘詞。
分享
译文
采用诗洹水,清秋发来,没有时间找工。达到行云流水,虽然违背高古,也没有浮华,另外有佳人。韶音同韵,芝兰同气,笑着高山……中。宰相倡酬,我力判酒,政事兼花事。休教阮家三品,但身闲就(下缺残词)。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考採用詩洹水,清秋髮來,沒有時間找工。達到行雲流水,雖然違背高古,也沒有浮華,另外有佳人。韶音同韻,芝蘭同氣,笑着高山……中。宰相倡酬,我力判酒,政事兼花事。休教阮家三品,但身閒就(下缺殘詞)。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗描述了诗人在清秋时节来到洹水采诗,兴致勃勃,不拘泥于形式。诗中提到行云流水般的自然之美,虽然不追求古代的高雅,也没有过分的华丽,却有着佳人的韵味。韶音、芝兰象征着美好的事物,诗人与宰相相互酬答,政事之余也兼顾花事。最后以阮家三品喻指高官,表达了诗人虽然身闲却有着不羁的情怀。本詩描述了詩人在清秋時節來到洹水采詩,興致勃勃,不拘泥於形式。詩中提到行雲流水般的自然之美,雖然不追求古代的高雅,也沒有過分的華麗,卻有着佳人的韻味。韶音、芝蘭象徵着美好的事物,詩人與宰相相互酬答,政事之餘也兼顧花事。最後以阮家三品喻指高官,表達了詩人雖然身閒卻有着不羈的情懷。
赏析
采用诗洹水,清秋发来,没有时间找工。达到行云流水,虽然违背高古,也没有浮华,另外有佳人。韶音同韵,芝兰同气,笑着高山……中。宰相倡酬,我力判酒,政事兼花事。休教阮家三品,但身闲就(下缺残词)。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考採用詩洹水,清秋髮來,沒有時間找工。達到行雲流水,雖然違背高古,也沒有浮華,另外有佳人。韶音同韻,芝蘭同氣,笑着高山……中。宰相倡酬,我力判酒,政事兼花事。休教阮家三品,但身閒就(下缺殘詞)。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考