如梦令·有泪绿窗偷洒 如夢令·有淚綠窗偷灑
有泪绿窗偷洒。
有恨锦笺难写。
消瘦不胜春,玉骨都无一把。
风雅。
风雅。
正值文君新寡。
有淚綠窗偷灑。
有恨錦箋難寫。
消瘦不勝春,玉骨都無一把。
風雅。
風雅。
正值文君新寡。
分享
译文
有泪绿窗偷洒。有恨锦笺难写。消瘦不胜春,玉骨都没有一把。风雅。风雅。正值文君新少。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考有淚綠窗偷灑。有恨錦箋難寫。消瘦不勝春,玉骨都沒有一把。風雅。風雅。正值文君新少。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
如梦令:一种词牌名。有泪绿窗偷洒:形容女子泪流满面,不愿被人发现。有恨锦笺难写:指心中的怨恨难以用文字表达。消瘦不胜春:形容因思念而消瘦憔悴,无法承受春天的美好。玉骨都无一把:形容身体消瘦到极点。文君新寡:指文君(古代美女)刚刚守寡。如夢令:一種詞牌名。有淚綠窗偷灑:形容女子淚流滿面,不願被人發現。有恨錦箋難寫:指心中的怨恨難以用文字表達。消瘦不勝春:形容因思念而消瘦憔悴,無法承受春天的美好。玉骨都無一把:形容身體消瘦到極點。文君新寡:指文君(古代美女)剛剛守寡。
赏析
有泪绿窗偷洒。有恨锦笺难写。消瘦不胜春,玉骨都没有一把。风雅。风雅。正值文君新少。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考有淚綠窗偷灑。有恨錦箋難寫。消瘦不勝春,玉骨都沒有一把。風雅。風雅。正值文君新少。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考